Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “冷”

149 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

水冷shuǐ lěng

to water-cool

液冷yè lěng

to liquid-cool

浇冷水jiāo lěng shuǐ

to pour cold water / fig. to discourage

炒冷饭chǎo lěng fàn

to stir-fry leftover rice / fig. to rehash the same story / to serve up the same old product

热胀冷缩rè zhàng lěng suō

thermal expansion and contraction

热脸贴冷屁股rè liǎn tiē lěng pì gu

to show warm feelings but meet with cold rebuke (idiom) / to be snubbed despite showing good intentions

爆冷bào lěng

an upset (esp. in sports) / unexpected turn of events / to pull off a coup / a breakthrough

爆冷门bào lěng mén

an upset (esp. in sports) / unexpected turn of events / to pull off a coup / a breakthrough

爆冷门儿bào lěng mén r

erhua variant of 爆冷門|爆冷门[bào lěng mén]

生冷shēng lěng

(of food) raw or cold

生冷字shēng lěng zì

obscure or archaic character

知冷知热zhī lěng zhī rè

to know whether others are cold or hot (idiom) / to be very considerate

致冷剂zhì lěng jì

refrigerant

制冷剂zhì lěng jì

refrigerant

西冷xī lěng

(loanword) sirloin

买了佛冷mǎi le fó lěng

(Internet slang) eggcorn for the song lyrics "I love Poland" that became a catchphrase in 2018

趋冷qū lěng

(of economic activity, international relations etc) to cool

遇冷yù lěng

to be exposed to cold temperatures / (fig.) (of a market, industry, relationship etc) to be in the doldrums / to suffer a downturn

风冷fēng lěng

to air-cool

高冷gāo lěng

reserved / aloof / (geography) (of a location) elevated and cold

齿冷chǐ lěng

to sneer

冷战Lěng zhàn

(US-Soviet) Cold War

耶路撒冷Yē lù sā lěng

Jerusalem

冷水江Lěng shuǐ jiāng

see 冷水江市[Lěng shuǐ jiāng Shì]

冷水江市Lěng shuǐ jiāng Shì

Lengshuijiang, a county-level city in Loudi City 婁底市|娄底市[Lóu dǐ Shì], Hunan

冷水滩Lěng shuǐ tān

see 冷水灘區|冷水滩区[Lěng shuǐ tān Qū]

冷水滩区Lěng shuǐ tān Qū

Lengshuitan, a district of Yongzhou City 永州市[Yǒng zhōu Shì], Hunan

冷颤lěng zhan

variant of 冷戰|冷战[lěng zhan]

翡冷翠Fěi lěng cuì

Florence, Italy (from Firenze)

PreviousPage 4 of 4
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 冷 | The New Dictionary