Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “刀”

182 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

武士刀wǔ shì dāo

katana

杀千刀shā qiān dāo

damn / friggin' / goddamn / fucking

杀千刀的shā qiān dāo de

bastard / scumbag / son of a bitch

杀鸡焉用牛刀shā jī yān yòng niú dāo

(lit.) why use an ox-cleaver to kill a chicken? / (fig.) there's no need to use great ability or resources for a trivial task

水果刀shuǐ guǒ dāo

paring knife / fruit knife / CL:把[bǎ]

油灰刀yóu huī dāo

putty knife

泥刀ní dāo

trowel

滚刀gǔn dāo

(engineering) gear hob (cutting tool used in manufacturing gears)

滚刀块gǔn dāo kuài

chunks obtained by repeatedly cutting a vegetable diagonally and rotating the vegetable after each cut

滚刀肉gǔn dāo ròu

annoying person / troublemaker / pain in the neck

潜水刀qián shuǐ dāo

dive knife

火海刀山huǒ hǎi dāo shān

see 刀山火海[dāo shān huǒ hǎi]

牛刀小试niú dāo xiǎo shì

see 小試牛刀|小试牛刀[xiǎo shì niú dāo]

番刀fān dāo

type of machete used by Taiwan aborigines, worn at the waist in an open-sided scabbard

真刀真枪zhēn dāo zhēn qiāng

(lit.) real swords and spears (idiom) / (fig.) very much for real / genuine

磨刀mó dāo

to hone (a knife)

磨刀不误砍柴工mó dāo bù wù kǎn chái gōng

lit. sharpening the axe won't make the wood-splitting take longer (idiom) / fig. time invested in preparations is not lost / a beard well lathered is half shaved

磨刀石mó dāo shí

whetstone (for honing knives)

磨刀霍霍mó dāo huò huò

(lit.) to sharpen one's sword (idiom) / (fig.) to prepare to attack / to be getting ready for battle

秋刀鱼qiū dāo yú

Pacific saury (Cololabis saira)

立刀旁lì dāo páng

name of the lateral "knife" radical 刂[dāo] in Chinese characters (Kangxi radical 18), occurring in 到[dào], 利[lì], 別|别[bié] etc

竹刀zhú dāo

shinai (bamboo sword for kendō)

笑里藏刀xiào lǐ cáng dāo

lit. a dagger hidden in smiles (idiom) / friendly manners belying hypocritical intentions / when the fox preaches, look to the geese

细磨刀石xì mò dāo shí

whetstone (for honing knives)

绞刀jiǎo dāo

reamer

美刀měi dāo

(slang) US dollar

美工刀měi gōng dāo

utility knife / box cutter

自动换刀装置zì dòng huàn dāo zhuāng zhì

automatic tool changer (ATC)

色字头上一把刀sè zì tóu shàng yī bǎ dāo

lit. there is a knife above the character for lust / fig. lascivious activities can lead to bitter consequences

花样刀huā yàng dāo

figure skates

螺刀luó dāo

screwdriver

补刀bǔ dāo

(gaming) to finish off a wounded combatant / (fig.) to attack sb who is already under fire / to pile on / (sphragistics) to retouch a seal after taking a first impression

解剖刀jiě pōu dāo

scalpel

调药刀tiáo yào dāo

spatula

跑刀pǎo dāo

racing skates (for ice-skating)

跨刀kuà dāo

to appear in sb's show / (fig.) to give one's support to an endeavor by taking on an important role in it

路见不平,拔刀相助lù jiàn bù píng , bá dāo xiāng zhù

lit. to intervene when one sees an injustice (idiom) / fig. to rush to the rescue / to play the white knight

软刀子ruǎn dāo zi

(lit.) the soft knife / (fig.) underhanded tactics / devious means of attack

转笔刀zhuàn bǐ dāo

pencil sharpener

钐刀shàn dāo

scythe

PreviousPage 4 of 5Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 刀 | The New Dictionary