Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “去”

165 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

拂袖而去fú xiù ér qù

to storm off in a huff (idiom)

拚去pàn qù

to reject / to abandon

推来推去tuī lái tuī qù

(idiom) to rudely push and pull others / (idiom) to evade responsibility and push it to others

挥之不去huī zhī bù qù

impossible to get rid of

搬出去bān chū qù

to move out (vacate) / to shift sth out

撇去piē qù

skim

挤上去jǐ shàng qu

to squeeze oneself up into (a crowded vehicle etc)

挤来挤去jǐ lái jǐ qù

to mill about / to jostle

放眼望去fàng yǎn wàng qù

as far as the eye can see

故去gù qù

(euphemism) to pass away / to die

昏过去hūn guo qu

to faint

比下去bǐ xià qù

to defeat / to be superior to

活下去huó xià qù

to survive / to keep on living

活不下去huó bù xià qu

impossible to make a living

消去xiāo qù

to eliminate

涤去dí qù

to wash off

泼出去的水pō chū qù de shuǐ

spilt water / (fig.) sth that can not be retrieved / spilt milk

略去lüè qù

to omit / to delete / to leave out / to neglect / to skip over

病来如山倒,病去如抽丝bìng lái rú shān dǎo , bìng qù rú chōu sī

sickness comes like a landslide, but goes slowly like spinning silk (idiom) / expect to convalesce slowly

直来直去zhí lái zhí qù

going directly (without detour) / (fig.) direct / straightforward (in one's manner or speech)

眉来眼去méi lái yǎn qù

(idiom) to make eyes / to exchange flirting glances with sb

看不过去kàn bu guò qu

cannot stand by idly and watch / unable to put up with it any longer

督进去dū jìn qù

(slang) (Tw) to stick "it" in / to thrust inside

移去yí qù

to move away

绕来绕去rào lái rào qù

meandering and circuitous (idiom) / to go around in circles and never get anywhere

老去lǎo qù

to get old

闻上去wén shàng qù

to smell of sth / to smell like sth

听上去tīng shàng qu

to sound (difficult, worthwhile etc) / to seem

听不进去tīng bù jìn qu

not to listen / to be deaf to

脱去tuō qù

to throw off

旧的不去,新的不来jiù de bù qù , xīn de bù lái

lit. If the old doesn't go, the new will not come. / You can't make progress by clinging to old notions.

褪去tuì qù

to take off (one's clothes) / (fig.) to shed (one's former image etc) / (of a fad or the after-effects of a disaster etc) to subside / also pr. [tùn qù]

说来说去shuō lái shuō qù

(idiom) when all is said and done

说得过去shuō de guò qù

acceptable / passable / justifiable / (of a course of action) to make sense

走去zǒu qù

to walk over (to)

跑来跑去pǎo lái pǎo qù

to scamper / to run around

转去zhuàn qù

to return / to go back

送去sòng qù

to send to / to deliver to / to give sb a lift (e.g. in a car)

过去分词guò qu fēn cí

past participle (in European grammar)

过去式guò qù shì

(grammar) past tense / past-tense form

PreviousPage 4 of 5Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 去 | The New Dictionary