Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “嘴”

275 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

掌嘴zhǎng zuǐ

to slap

挂在嘴上guà zai zuǐ shang

to pay lip service to / to keep mentioning (without doing anything) / to blather on about sth

挂在嘴边guà zài zuǐ biān

to keep saying (sth) over and over

搭嘴dā zuǐ

to answer

撅嘴juē zuǐ

to pout

撇嘴piě zuǐ

to curl one's lip / to twitch one's mouth

改嘴gǎi zuǐ

to deny / to go back on one's word

斑嘴鸭bān zuǐ yā

(bird species of China) eastern spot-billed duck (Anas zonorhyncha)

斑嘴鹈鹕bān zuǐ tí hú

(bird species of China) spot-billed pelican (Pelecanus philippensis)

斑翅拟蜡嘴雀bān chì nǐ là zuǐ què

(bird species of China) spot-winged grosbeak (Mycerobas melanozanthos)

斑胸钩嘴鹛bān xiōng gōu zuǐ méi

(bird species of China) black-streaked scimitar babbler (Erythrogenys gravivox)

有嘴没舌yǒu zuǐ mò shé

struck dumb / speechless

有嘴无心yǒu zuǐ wú xīn

to talk without any intention of acting on it / empty prattle

棕头钩嘴鹛zōng tóu gōu zuǐ méi

(bird species of China) red-billed scimitar babbler (Pomatorhinus ochraceiceps)

棕颈钩嘴鹛zōng jǐng gōu zuǐ méi

(bird species of China) streak-breasted scimitar babbler (Pomatorhinus ruficollis)

楔嘴鹩鹛xiē zuǐ liáo méi

(bird species of China) Cachar wedge-billed babbler (Sphenocichla roberti)

樱桃小嘴yīng táo xiǎo zuǐ

lit. cherry mouth (idiom) / fig. a delicate, ruby-lipped mouth

歪嘴wāi zuǐ

twisted mouth / wry mouth

油嘴滑舌yóu zuǐ huá shé

glib / oily-mouthed and smooth talking

滴水嘴兽dī shuǐ zuǐ shòu

gargoyle (architecture)

满嘴喷粪mǎn zuǐ pēn fèn

to talk bullshit

满嘴起疱mǎn zuǐ qǐ pào

to have lips covered in blisters

满嘴跑火车mǎn zuǐ pǎo huǒ chē

(idiom) to have a glib tongue / to talk big

满嘴跑舌头mǎn zuǐ pǎo shé tou

to talk without thinking / to drivel

漏嘴lòu zuǐ

to make an indiscreet remark

滤嘴lǜ zuǐ

cigarette filter

乌嘴柳莺wū zuǐ liǔ yīng

(bird species of China) large-billed leaf warbler (Phylloscopus magnirostris)

乌鸦嘴wū yā zuǐ

crow's beak / (fig.) person who makes an inauspicious remark

争嘴zhēng zuǐ

to quarrel / to argue / to fight over food

牛头不对马嘴niú tóu bù duì mǎ zuǐ

see 驢唇不對馬嘴|驴唇不对马嘴[lu : 2 chun2 bu4 dui4 ma3 zui3]

狗嘴里吐不出象牙gǒu zuǐ li tǔ bù chū xiàng yá

lit. no ivory comes from the mouth of a dog (idiom) / fig. one does not expect fine words from a scoundrel

琵嘴鸭pí zuǐ yā

(bird species of China) northern shoveler (Spatula clypeata)

白嘴端凤头燕鸥bái zuǐ duān fèng tóu yàn ōu

(bird species of China) sandwich tern (Thalasseus sandvicensis)

白翅交嘴雀bái chì jiāo zuǐ què

(bird species of China) two-barred crossbill / white-winged crossbill (Loxia leucoptera)

白翅拟蜡嘴雀bái chì nǐ là zuǐ què

(bird species of China) white-winged grosbeak (Mycerobas carnipes)

短嘴山椒鸟duǎn zuǐ shān jiāo niǎo

(bird species of China) short-billed minivet (Pericrocotus brevirostris)

短嘴豆雁duǎn zuǐ dòu yàn

(bird species of China) tundra bean goose (Anser serrirostris)

短嘴金丝燕duǎn zuǐ jīn sī yàn

(bird species of China) Himalayan swiftlet (Aerodramus brevirostris)

磨嘴mó zuǐ

to argue pointlessly / to talk incessant nonsense / to blather

磨嘴皮子mó zuǐ pí zi

to wear out the skin of one's teeth (idiom) / pointlessly blather / to talk incessant nonsense / blah blah

PreviousPage 4 of 7Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 嘴 | The New Dictionary