one head / a head full of sth / one end (of a stick) / one side / headlong / directly / rapidly / simultaneously
DICTIONARY SEARCH
Results for “头”
956 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
nipple / teat (on baby's bottle)
faucet / tap
to take the lead / to be the first / to set an example
in front / at the head / ahead / above
bedside cabinet
cause / reason / interest / influence
foreman
confused and disoriented
faucet / tap / bicycle handlebar / chief / boss (esp. of a gang) / (referring to a company) leader / front-runner / figurehead on the prow of a dragon boat 龍船|龙船[]
arrowhead / arrow symbol
to push oneself forward / to seek fame / to be in the limelight / same as 出鋒頭|出锋头[]
Zen saying repeated as cant / (fig.) catchphrase / mantra / favorite expression / stock phrase
anew / from the beginning / (in poetry and song) repetition of a melody or rhythm
main / most important / essential / important part
monster / devil
the bow or prow of a ship
amusing speech or act / jokes / antics / funny / amusing / Taiwan pr. []
head of a snake / human smuggler
tycoon / magnate / big player (including company, country, school etc) / big shot
guillotine / scaffold
lit. badly burned about the head (from trying to put out a fire) (idiom) / fig. hard-pressed / under pressure (from a heavy workload, creditors etc)
power / momentum / tendency / impetus / situation / the look of things
spearhead / barb / an attack or criticism
see 老頭子|老头子[]
coming right into one's face / imminent / to put first
(coll.) pledge / surety
labor contractor / gangmaster
to comb one's hair / to comb sb's hair
to turn one's head / to change direction / U-turn / volte face / to repent
nutation (plants turning to face the sun)
urgent and important moment (idiom) / critical juncture
to befall / to be imminent
closely cropped hair / crew cut / (of people) common / ordinary
to take the lead
the road back to where one came from
to immerse oneself in / engrossed in sth / to lower the head (e.g. to avoid rain) / countersunk (of screws, rivets etc)
to stick one's head out (from behind sth) / to pop one's head in (through a window etc) / probe / sensor
tumble / somersault
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27