anxiety / sore point / secret worry / mental disorder / heart disease (medicine)
DICTIONARY SEARCH
Results for “心”
914 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
angina
heartstrings
at ease / reassured
thinking / scheme
to be overwhelmed by emotions
discouraged / downhearted
mind / state of mind / attention / (Chinese medicine) psychic constitution
palpitation
ecstatic / enraptured
eager / impatient / guileless
to be both mentally and physically exhausted (idiom)
to feel sad
lit. heart alarmed, body leaping (idiom) / fear and trepidation in the face of disaster
lit. heart alarmed, trembling in fear (idiom) / prostrate with fear / scared witless
bitterly disappointed / frightened
will / resolution / aspiration
to have lingering fears / trepidation remaining after a trauma (idiom)
pit of the stomach / solar plexus / words and thoughts
to be flustered / (dialect) irregular heart-beat
state of mind / mood
to know what's going on
(idiom) burning with anxiety / extremely anxious or impatient
(idiom) cautious / careful / prudent
to have a heart-to-heart chat
to work with a common purpose (idiom) / to make concerted efforts / to pull together / to work as one
meticulous / careful / attentive
greedy
to give up / to admit failure / to drop the matter / to reconcile oneself to loss / to have no more illusions about
to ask oneself honestly / to search in one's heart
favor / liking / love / jubilation / joy
unintentionally / not in the mood to
sense of responsibility
to be moved / to be tempted
to fill with stuffing (e.g. in cooking) / stuffed
to lose heart / to be discouraged
cautious and timid (idiom) / prudent / careful
not the least bit concerned / completely indifferent
heart ♥ (in card games) / red, heart-shaped symbol / bullseye
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27