to walk quickly / striding quickly
Results for “步”
198 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to trot
at a slow pace
to take long strides / to hurry (while walking)
(Tw) trick (of the trade) / clever move (from Taiwanese, Tai-lo pr. [phiat-pōo])
to ease up the pace / to slow things down
stuck in the old ways (idiom) / refusing to acknowledge new ideas / stagnating and conservative
shuffle (dance)
(lit.) to shrink back at the sight of (sth daunting) (idiom) / (fig.) to be deterred
pedestrian crossing
sidestep (in dance) / step sideways
to walk slowly / with deliberate steps
goose-step (for military parades)
to march at parade step / March! (military command)
elliptical trainer
(Tw) dirty trick / unethical tactic (from Taiwanese 漚步, Tai-lo pr. [àu-pōo])
rambler / a person strolling about
fox-trot (ballroom dance) (loanword)
lit. walking alone / prominent / unrivalled / outstanding
asynchronous
asynchronous transfer mode / ATM
at a fast pace
lit. after climbing a hundred feet up a pole, one should go even further (idiom) / fig. even if one has achieved a measure of success, one should strive to do even better
to shoot with great precision (idiom)
small quick steps
assault rifle
to gain a firm foothold / (fig.) to get oneself established
step one / first step
sudden big stride forward
to walk slowly / to amble along / gradually / slowly
to stride / to bound
moving walkway / travelator
to make progress only with great difficulty (idiom)
modesty leads to progress, arrogance makes you fall behind (quote of Mao Zedong)
lit. to crawl like a snail and plod along like an old ox (idiom) / fig. to move at a snail's pace / to make slow progress
to follow the compass and go with the set square (idiom) / to follow the rules inflexibly / to act according to convention
to spy on
to count steps taken while walking or running
pedometer
cat-like gait / sashaying gait of a catwalk model