Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “牛”

238 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

九牛一毛jiǔ niú yī máo

(lit.) one hair from nine oxen (idiom) / (fig.) a drop in the ocean

九牛二虎之力jiǔ niú èr hǔ zhī lì

tremendous strength (idiom)

人造牛油rén zào niú yóu

margarine

做牛做马zuò niú zuò mǎ

lit. to work like an ox, to work like a horse / fig. to work extremely hard

全脂牛奶quán zhī niú nǎi

whole milk

初生牛犊不怕虎chū shēng niú dú bù pà hǔ

lit. newborn calves do not fear tigers (idiom) / fig. the young are fearless

割鸡焉用牛刀gē jī yān yòng niú dāo

see 殺雞焉用牛刀|杀鸡焉用牛刀[shā jī yān yòng niú dāo]

原牛yuán niú

aurochs (Bos primigenius), extinct wild ox

吹牛拍马chuī niú pāi mǎ

to resort to bragging and flattering

呼牛作马hū niú zuò mǎ

to call sth a cow or a horse (idiom) / it doesn't matter what you call it / Insult me if you want, I don't care what you call me.

呼牛呼马hū niú hū mǎ

to call sth a cow or a horse (idiom) / it doesn't matter what you call it / Insult me if you want, I don't care what you call me.

和牛hé niú

wagyu

土牛tǔ niú

clay ox / mound of earth on a dike (ready for emergency repairs)

土牛木马tǔ niú mù mǎ

clay ox, wooden horse (idiom) / shape without substance / worthless object

地牛翻身dì niú fān shēn

(Tw) (coll.) earthquake (According to a folk tale, earthquakes are caused by the occasional movements of an ox that lives under the earth.)

执牛耳zhí niú ěr

to be the acknowledged leader (from the custom of a prince holding a plate on which lay the severed ears of a sacrificial bull at an alliance ceremony)

多如牛毛duō rú niú máo

(lit.) as numerous as the hairs of an ox (idiom) / (fig.) innumerable / countless

大牛dà niú

(coll.) leading light / superstar / badass / (coll.) higher-priced model of Lamborghini

天牛tiān niú

Longhorn beetle

奶牛场nǎi niú chǎng

dairy farm

奶牛猫nǎi niú māo

cow cat

对牛弹琴duì niú tán qín

lit. to play the lute to a cow (idiom) / fig. offering a treat to an unappreciative audience / to cast pearls before swine / caviar to the general / to preach to deaf ears / to talk over sb's head

小牛肉xiǎo niú ròu

veal

小试牛刀xiǎo shì niú dāo

to give a small demonstration of one's impressive skills (idiom)

带牛佩犊dài niú pèi dú

to abandon armed struggle and return to raising cattle (idiom)

扒屋牵牛bā wū qiān niú

to sack the home and lead off the cattle (proverb) / to strip of everything

放牛班fàng niú bān

class of underachievers / dunces' class (Tw)

植物牛油zhí wù niú yóu

margarine

杀鸡焉用牛刀shā jī yān yòng niú dāo

(lit.) why use an ox-cleaver to kill a chicken? / (fig.) there's no need to use great ability or resources for a trivial task

气喘如牛qì chuǎn rú niú

to breathe heavily like an ox (idiom) / to huff and puff

气冲斗牛qì chōng dǒu niú

see 氣沖牛斗|气冲牛斗[qì chōng niú dǒu]

气冲牛斗qì chōng niú dǒu

(idiom) imposing and powerful / (in modern usage, esp.) extremely angry

汗牛充栋hàn niú chōng dòng

lit. enough books to make a pack-ox sweat or to fill a house to the rafters (idiom) / fig. many books

沙朗牛排shā lǎng niú pái

sirloin steak

泥牛入海ní niú rù hǎi

lit. a clay ox enters the sea (idiom) / fig. to disappear with no hope of returning

无壳蜗牛wú ké wō niú

fig. people who cannot afford to buy their own house

煎牛扒jiān niú bā

beef steak

牡牛mǔ niú

bull

牤牛māng niú

bull

牧牛犬mù niú quǎn

cattle dog

PreviousPage 4 of 6Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 牛 | The New Dictionary