delicacy
Results for “美”
379 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
hairdresser / beautician
hairdressing salon
nickel / five US cents
the five emphases, four beauties and three loves (PRC policy introduced in 1981, including emphasis on manners, beauty of language and love of socialism)
beautiful
charming / pretty
body-building
inexpensive and of good quality (idiom)
inner beauty
ice queen (beautiful woman who appears to be emotionless and distant)
avocado (Persea americana)
anti-American
being anti-American is the job, but life is in America (jocular comment made about public figures who are brazenly xenophobic but whose family live abroad)
(loanword) semaglutide – drug used to treat type 2 diabetes and obesity, marketed under the trademarks Ozempic, Rybelsus and Wegovy
vermouth (loanword) / Italian spiced fortified wine
(loanword) (old) ultimatum
aesthetics
the four legendary beauties of ancient China, namely: Xishi 西施[], Wang Zhaojun 王昭君[], Diaochan 貂蟬|貂蝉[] and Yang Yuhuan 楊玉環|杨玉环[]
magnificent
gorgeous-looking woman
Heaven is not cooperating (idiom) / the weather is not favorable for the planned activity
Heaven is cooperating (idiom) / the weather is favorable for the planned activity (a variation of 天公不作美|天公不作美[])
dainty
perfectionist
flawless / immaculate / perfect
esthetic pleasure
appreciating the arts / esthetic activity
aesthetic fatigue
an eye for beauty / aesthetic judgment
esthetic conception / esthetic point of view / standard
to monopolize the limelight (idiom) / to get all the glory / to rank highest
symmetry (as an aesthetic quality)
(policy etc) towards America
(ornithology) lesser rhea / Darwin's rhea (Rhea pennata)
applied art
(of a location) beautiful and tranquil
the aims of education: morality, intelligence, physical fitness and aesthetic sense
Chinese roseheart radish (shinrimei radish), green on the outside, purple-red on the inside, a favorite Beijing vegetable
serene and beautiful