(idiom) to do one's best and leave the rest to fate / to do everything within one's power, then accept whatever happens
DICTIONARY SEARCH
Results for “聽”
140 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
see 耳聽為虛，眼見為實|耳听为虚，眼见为实[]
lit. the eyes watch six roads and the ears listen in all directions / to be observant and alert (idiom)
see 眼觀四面，耳聽八方|眼观四面，耳听八方[]
lit. the eyes observe all sides and the ears listen in all directions (idiom) / fig. to be observant and alert
to listen carefully (for tiny sounds)
(idiom) what one hears may be unreliable, but what one sees is true / seeing is believing
to listen to the ideas of others with an open mind (idiom)
double hearing / diplacusis
evidence of material seen and heard / oral testimony
to take a casual remark to heart (idiom)
to see, hear and obey (idiom) / to take advice / to take sb at his word
audition / to give sb an audition / to check by listening
demo recording (music)
to listen carefully
selective listening (linguistics)
hard of hearing
to shut one's eyes and stop one's ears / out of touch with reality / to bury one's head in the sand
(Tw) audience
Walkman (trademark) / portable stereo
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27