Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “说”

279 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

说真的shuō zhēn de

to tell the truth / honestly / in fact

说破shuō pò

to lay bare (actual facts, secrets etc) / to reveal

说老实话shuō lǎo shi huà

to be honest / to tell the truth / to be frank

说着玩shuō zhe wán

to say sth for fun / to be kidding / to joke around

说着玩儿shuō zhe wán r

erhua variant of 說著玩|说着玩[shuō zhe wán]

说葡萄酸shuō pú tao suān

sour grapes (set expr. based on Aesop) / lit. to say grapes are sour when you can't eat them

说亲shuō qīn

to act as a matchmaker

说话不当话shuō huà bù dàng huà

to fail to keep to one's word / to break a promise

说话算数shuō huà suàn shù

to keep one's promise / to mean what one says

说话算话shuō huà suàn huà

to do as promised / to be as good as one's word / to honor one's word / to mean what one says

说话要算数shuō huà yào suàn shù

promises must be kept

说说而已shuō shuō ér yǐ

nothing serious / just hot air

说谎者shuō huǎng zhě

liar

说通shuō tōng

to get sb to understand / to persuade

说长道短shuō cháng dào duǎn

lit. to discuss sb's merits and demerits (idiom) / to gossip

说风凉话shuō fēng liáng huà

to sneer / to make cynical remarks / sarcastic talk

一家人不说两家话yī jiā rén bù shuō liǎng jiā huà

lit. family members speak frankly with one another, not courteously, as if they were from two different families (idiom) / fig. people don't need to be deferential when they ask a family member for help / people from the same family should stick together (and good friends likewise)

一说yī shuō

an expression of opinion / according to some

一部二十四史,不知从何说起yī bù èr shí sì shǐ , bù zhī cóng hé shuō qǐ

It's a long and intricate story, I hardly know where to start.

不好说bù hǎo shuō

hard to say / can't be sure / difficult to speak about / unpleasant to say

不待说bù dài shuō

needless to say / it goes without saying

不由分说bù yóu fēn shuō

to allow no explanation

不说自明bù shuō zì míng

goes without saying / obvious / self-evident

且说qiě shuō

thus

中篇小说zhōng piān xiǎo shuō

novella

乱说luàn shuō

to talk drivel / to make irresponsible remarks

二话没说èr huà méi shuō

see 二話不說|二话不说[èr huà bù shuō]

什么好说shén me hǎo shuō

sth pertinent to say

但说无妨dàn shuō wú fáng

there is no harm in saying what one thinks (idiom)

信口胡说xìn kǒu hú shuō

to speak without thinking / to blurt sth out

假说jiǎ shuō

hypothesis

光说不做guāng shuō bù zuò

(idiom) to be all talk and no action / to preach what one does not practice

光说不练guāng shuō bù liàn

all talk and no action (idiom) / to preach what one does not practice / same as 光說不做|光说不做[guāng shuō bù zuò]

公说公有理,婆说婆有理gōng shuō gōng yǒu lǐ , pó shuō pó yǒu lǐ

both sides claim they're right (idiom)

分说fēn shuō

to explain (the difference)

别说bié shuō

to say nothing of / not to mention / let alone

剿说chāo shuō

to plagiarize

化学品安全技术说明书huà xué pǐn ān quán jì shù shuō míng shū

materials safety data sheet (MSDS)

口说无凭kǒu shuō wú píng

(idiom) you can't rely on a verbal agreement / just because sb says sth, doesn't mean it's true

只说不做zhǐ shuō bù zuò

to be all talk and no action

PreviousPage 4 of 7Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 说 | The New Dictionary