DICTIONARY SEARCH

Results for “路”

396 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

路缘lù yuán

curb

路考lù kǎo

driving test

路冲lù chōng

(feng shui) street layout in which the line of a road runs toward a house (as at a T-intersection), regarded as unfavorable for the occupants of the house

路见不平，拔刀相助lù jiàn bù píng , bá dāo xiāng zhù

lit. to intervene when one sees an injustice (idiom) / fig. to rush to the rescue / to play the white knight

路轨lù guǐ

track (railroad, streetcar etc)

路转粉lù zhuǎn fěn

(Internet slang) to go from being indifferent to being a big fan

路途遥远lù tú yáo yuǎn

it's a very long journey to get there

路遇lù yù

to meet (sb) by chance on the way somewhere / to encounter (sth) on the way somewhere

路遥知马力，日久见人心lù yáo zhī mǎ lì , rì jiǔ jiàn rén xīn

just as distance determines the stamina of a horse, so does time reveal a person's true heart (proverb)

路边摊lù biān tān

roadside stall

路锥lù zhuī

traffic cone / road cone

路队lù duì

a supervised line of schoolchildren walking in procession along public streets, esp. primary school students returning home after school

路队长lù duì zhǎng

schoolchild leader responsible for leading and maintaining order in a procession of schoolchildren along public streets

路霸lù bà

brigand / (modern) uncivil driver / road hog / (PRC) person who sets up an illegal toll / (Tw) person who uses a part of the street as their private parking place

路面电车lù miàn diàn chē

(Tw) tram / streetcar

一条路走到黑yī tiáo lù zǒu dào hēi

lit. to follow one road until dark (idiom) / fig. to stick to one's ways / to cling to one's course

一路上yī lù shàng

along the way / the whole way / (fig.) the whole time

一路来yī lù lái

all the way / all along / since the start

一路平安yī lù píng ān

to have a pleasant journey / Bon voyage!

一路货yī lù huò

see 一路貨色|一路货色[yī lù huò sè]