Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “身”

333 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

身份证明shēn fèn zhèng míng

ID card / proof of identity

身份证号码shēn fèn zhèng hào mǎ

I.D. number

身份识别卡shēn fèn shí bié kǎ

identification card / ID card

身先士卒shēn xiān shì zú

to fight at the head of one's troops / (fig.) to take the lead

身先朝露shēn xiān zhāo lù

body will go with the morning dew (idiom) / fig. ephemeral and precarious nature of human existence

身兼shēn jiān

holding two jobs simultaneously

身分证号码shēn fèn zhèng hào mǎ

variant of 身份證號碼|身份证号码[shēn fèn zhèng hào mǎ] / I.D. number

身在曹营心在汉shēn zài Cáo yíng xīn zài Hàn

live in Cao camp but have the heart in Han camp (idiom) / to be somewhere while longing to be somewhere else

身在福中不知福shēn zài fú zhōng bù zhī fú

to live in plenty without appreciating it (idiom) / not to know when one is well off

身型shēn xíng

body shape

身外之物shēn wài zhī wù

mere worldly possessions

身子骨shēn zi gǔ

(coll.) physique / physical constitution / health

身家调查shēn jiā diào chá

to do a background check on sb

身后事shēn hòu shì

matters to attend to after sb's death (esp. funeral arrangements)

身心交病shēn xīn jiāo bìng

worn out in body and soul (idiom)

身心交瘁shēn xīn jiāo cuì

worn out in body and soul (idiom)

身心俱疲shēn xīn jù pí

physically and emotionally exhausted

身心爽快shēn xīn shuǎng kuài

refreshment

身心科shēn xīn kē

psychiatry

身心障碍shēn xīn zhàng ài

disability

身态shēn tài

pose / figure / attitude

身怀六甲shēn huái liù jiǎ

to be pregnant (idiom)

身手敏捷shēn shǒu mǐn jié

agile / nimble / deft

身才shēn cái

stature / build (height and weight) / figure

身披羽毛shēn pī yǔ máo

feathered

身故shēn gù

to die

身教shēn jiào

to teach by example

身教胜于言教shēn jiào shèng yú yán jiào

teaching by example beats explaining in words (idiom) / action speaks louder than words

身板儿shēn bǎn r

erhua variant of 身板[shēn bǎn]

身正不怕影子斜shēn zhèng bù pà yǐng zi xié

(lit.) when a man stands straight, he doesn't worry that his shadow is slanting (saying) / (fig.) as long as one conducts oneself honorably, one need not worry about what people think / a clean hand wants no washing

身历声shēn lì shēng

(Tw) stereophonic sound

身法shēn fǎ

pose or motion of one's body in martial arts

身无长技shēn wú cháng jì

to possess no special talents

身无长物shēn wú cháng wù

(idiom) to possess nothing except bare necessities / to live a frugal life

身经百战shēn jīng bǎi zhàn

lit. veteran of a hundred battles (idiom) / fig. experienced / seasoned

身负重伤shēn fù zhòng shāng

seriously injured

身轻如燕shēn qīng rú yàn

as lithe as a swallow (of athlete or beautiful girl)

身量shēn liang

height (of a person) / stature / (fig.) reputation / standing

身陷shēn xiàn

to be trapped / to be imprisoned

身陷牢狱shēn xiàn láo yù

to go to prison / to be imprisoned

PreviousPage 4 of 9Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 身 | The New Dictionary