Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “车”

532 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

煞车shā chē

to brake (when driving)

三轮车sān lún chē

pedicab / tricycle

专车zhuān chē

special (or reserved) train (or bus etc) / limousine / private car used as a taxi and booked via a smartphone app

小汽车xiǎo qì chē

compact car

电动车diàn dòng chē

electric vehicle (commonly refers to e-bikes, scooters or electric cars)

客车kè chē

coach / bus / passenger train

大篷车dà péng chē

covered truck / covered wagon / bus with some seating but mostly standing room

列车员liè chē yuán

train attendant

前车之鉴qián chē zhī jiàn

(lit.) a warning taken from the overturned cart ahead (idiom) / (fig.) lesson learned from past mistakes or failures

碰碰车pèng pèng chē

bumper car

试车shì chē

to test drive / a trial run

长途汽车cháng tú qì chē

long-distance coach

人力车rén lì chē

rickshaw

邮车yóu chē

mail van / mail coach

开夜车kāi yè chē

to burn the midnight oil / to work late into the night

出租汽车chū zū qì chē

taxi / cab (PRC) / hire car (Tw) / CL:輛|辆[liàng]

出车chū chē

to dispatch a vehicle / (of a vehicle or its driver) to set off

搭车dā chē

to ride (in a vehicle) / to get a lift / to hitch-hike

机动车jī dòng chē

motor vehicle

叉车chā chē

forklift truck / pallet jack

急刹车jí shā chē

emergency braking

长途车cháng tú chē

long-distance bus

小轿车xiǎo jiào chē

(automobile) sedan / car

挂车guà chē

trailer

末班车mò bān chē

last bus or train / last chance

篷车péng chē

covered truck / caravan / van

黑车hēi chē

unlicensed or unofficial taxi / unlicensed motor vehicle

车份chē fèn

vehicle rental fee paid by cab and rickshaw drivers

车份儿chē fèn r

erhua variant of 車份|车份[chē fèn]

车到山前必有路chē dào shān qián bì yǒu lù

lit. when we get to the mountain, there'll be a way through (idiom) / fig. everything will turn out for the best / let's worry about it when it happens / it will be all right on the night

车到山前必有路,船到桥头自然直chē dào shān qián bì yǒu lù , chuán dào qiáo tóu zì rán zhí

(idiom) everything will turn out all right / let's worry about it when it happens / it will be all right on the night

车到山前自有路chē dào shān qián zì yǒu lù

see 車到山前必有路|车到山前必有路[chē dào shān qián bì yǒu lù]

车前chē qián

Chinese plantain (Plantago asiatica), perennial herb used in TCM

车前草chē qián cǎo

see 車前|车前[chē qián]

车厘子chē lí zi

(loanword) sweet cherry

车奴chē nú

car slave, sb forced to sacrifice quality of life to buy or maintain a car

车展chē zhǎn

auto show / motor show

车带chē dài

(vehicle) tire

车床chē chuáng

lathe

车厂chē chǎng

(bus, train etc) depot / car factory or repair shop

PreviousPage 4 of 14Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 车 | The New Dictionary