Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “飞”

213 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

不明飞行物bù míng fēi xíng wù

UFO (unidentified flying object)

不着陆飞行bù zhuó lù fēi xíng

nonstop flight

低空飞过dī kōng fēi guò

to just scrape through with a narrow pass (in an exam)

侠盗飞车xiá dào fēi chē

Grand Theft Auto (video game series)

停飞tíng fēi

(of an aircraft) to be grounded

健步如飞jiàn bù rú fēi

running as fast as flying

内飞地nèi fēi dì

exclave (our land inside them) / (Tw) enclave (foreign land embedded in us)

劳燕分飞láo yàn fēn fēi

the shrike and the swallow fly in different directions (idiom) / (usually of a couple) to part from each other

南飞过冬nán fēi guò dōng

(of birds) to migrate south for the winter

口沫横飞kǒu mò héng fēi

to speak vehemently / to express oneself with great passion

喜群飞xǐ qún fēi

(ornithology) gregarious

单翼飞机dān yì fēi jī

monoplane

喷气式飞机pēn qì shì fēi jī

jet aircraft

垂直和短距起落飞机chuí zhí hé duǎn jù qǐ luò fēi jī

vertical or short takeoff and landing aircraft

垂直起落飞机chuí zhí qǐ luò fēi jī

vertical takeoff and landing aircraft

执飞zhí fēi

(of an airline) to run a flight

外飞地wài fēi dì

enclave (foreign land inside us) / (Tw) exclave (our land outside us)

太空飞船tài kōng fēi chuán

spaceship / spacecraft

奋飞fèn fēi

to spread wings and fly

展翅高飞zhǎn chì gāo fēi

to spread one's wings and soar (idiom) / to develop one's abilities freely

战火纷飞zhàn huǒ fēn fēi

fire of war everywhere (idiom) / enveloped in the flames of war

打飞机dǎ fēi jī

(slang) (of a male) to masturbate / to jerk off

插翅难飞chā chì nán fēi

lit. even given wings, you couldn't fly (idiom) / fig. impossible to escape

放飞机fàng fēi jī

(coll.) to stand sb up / to fail to honor an agreement

校飞jiào fēi

flight inspection / flight calibration

横飞héng fēi

(of spittle, blood, bullets etc) to fly through the air

死飞sǐ fēi

fixie / fixed-gear bicycle

比翼双飞bǐ yì shuāng fēi

lit. a pair of birds flying close together (idiom) / fig. two hearts beating as one / name of a sweet and sour chicken wing dish

比翼齐飞bǐ yì qí fēi

to fly wing to wing (idiom) / two hearts beating as one / (of a couple) inseparable

水上飞板shuǐ shàng fēi bǎn

flyboard

水上飞机shuǐ shàng fēi jī

seaplane

漫天飞舞màn tiān fēi wǔ

(of snow etc) to fill the sky

无人飞行器wú rén fēi xíng qì

drone / unmanned aerial vehicle

煮熟的鸭子飞了zhǔ shú de yā zi fēi le

the cooked duck flew away (proverb) / (fig.) to let a sure thing slip through one's fingers

目视飞行mù shì fēi xíng

(aviation) visual flight / VFR flight

直飞zhí fēi

to fly non-stop / to fly direct (to ...)

眉飞色舞méi fēi sè wǔ

smiles of exultation / radiant with delight

短距起落飞机duǎn jù qǐ luò fēi jī

short takeoff and landing aircraft

神采飞扬shén cǎi fēi yáng

in high spirits (idiom) / glowing with health and vigor

禁飞区jìn fēi qū

no-fly zone

PreviousPage 4 of 6Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 飞 | The New Dictionary