see 忍氣吞聲|忍气吞声[]
Results for “声”
298 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
squeak
(linguistics) creaky voice / vocal fry
noise
sound absorption
roar
whoop
whir
whistling sound
hum
sighing voice, wailing breath (idiom) / to heave deep sighs / to sigh in despair
ululation / to howl
hum / drone / buzz
noise / din
with a crash / with a thunderous noise
hoarse
hissing or sizzling sound
hissing sound (onom.)
to keep silent
gag order
noise pollution
the four tones of Middle Chinese: level tone 平聲|平声, rising tone 上聲|上声, departing tone 去聲|去声 and entering tone 入聲|入声 / the four tones of Modern Standard Mandarin
(bird species of China) Indian cuckoo (Cuculus micropterus)
echolocation
(Tw) (coll.) to speak loudly and emotionally / to raise one's voice / to yell and shout
to spread one's voice wide (idiom) / wide publicity
to wail loudly and mournfully (idiom)
radio frequency noise
comic crosstalk / formalized comic dialogue between two stand-up comics: funny man 逗哏[] and straight man 捧哏[]
squeal
level or even tone / first and second tones in modern Mandarin
ideogram plus phonetic (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters) / also known as phonogram, phonetic compound or picto-phonetic character
phono-semantic compound character
applause / cheering
wail / lament / voice of complaint
lit. cries of complaint fill the roads (idiom) / complaints rise all around / discontent is openly voiced
strange voice / affected manner of speaking
to speak in a frightened voice that lacks courage (idiom)
absolutely quiet
quietly / in a low voice