vacant room
Results for “房”
212 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
air-conditioned room
(anatomy) sinoatrial node / sinuatrial node
sugar mill
to eavesdrop outside bridal bedchamber (folk custom)
the store front / the part of a house facing the street serving as a store
cabin (of an airplane or ship)
greenhouse
toilet (rural euphemism) / thatched hut or house
waiter / steward / porter / teahouse
beehive
euphemism for sexual intercourse / to go to bed with sb
luggage office
to reserve a room
an accounts office (in former times) / an accountant / a cashier
bookkeeper (old)
hopscotch / to play hopscotch
lit. to leap the house and cross the roofridge (idiom) / dashing over rooftops (of robbers and pursuing knight-errant 俠客|侠客 in fiction)
garage / carport / (old) rickshaw room
farm house
to check out of a hotel room
to adopt / to give for adoption (usually to a childless relative)
(of a relative) distant
store / front room of house serving as shop
hotel room rented at an hourly rate
see 開房間|开房间[]
sunroom
(Tw) rental room without private bathroom
double room
twin room
horse stable
see 鬧洞房|闹洞房[]
see 鬧洞房|闹洞房[]
disturbing the privacy of bridal room (Chinese custom where guests banter with and play pranks on the newlyweds)
dovecote / enclosure for carrier pigeons
see 平房區|平房区[]
(old) one's wife
Freddie Mac, US mortgage company / formerly Federal Home Loan Mortgage Corp.
see 房山區|房山区[]
Fangshan, a district of Beijing