Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “指”

220 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

火山爆发指数huǒ shān bào fā zhǐ shù

volcanic explosivity index (VEI)

乌龙指wū lóng zhǐ

fat finger error (finance)

物价指数wù jià zhǐ shù

price index

特指问句tè zhǐ wèn jù

(linguistics) wh-question

发出指示fā chū zhǐ shì

to issue instructions

瞎指挥xiā zhǐ huī

to give nonsensical instructions / to issue orders out of ignorance

了若指掌liǎo ruò zhǐ zhǎng

see 了如指掌[liǎo rú zhǐ zhǎng]

矛头指向máo tóu zhǐ xiàng

to target sb or sth (for attack, criticism etc)

短指duǎn zhǐ

brachydactylism (genetic abnormality of short or missing fingers)

示指shì zhǐ

index finger

总指挥部zǒng zhǐ huī bù

general headquarters

翘拇指qiào mǔ zhǐ

to give a thumbs-up

股指gǔ zhǐ

stock market index / share price index / abbr. for 股票指數|股票指数[gǔ piào zhǐ shù]

股票指数gǔ piào zhǐ shù

stock market index / share price index

脊椎指压治疗师jǐ zhuī zhǐ yā zhì liáo shī

chiropractor

脊椎指压疗法jǐ zhuī zhǐ yā liáo fǎ

chiropractic therapy

脚指甲jiǎo zhǐ jia

toenail

自指zì zhǐ

self-reference

莫可指数mò kě zhǐ shǔ

countless / innumerable

莅临指导lì lín zhǐ dǎo

(of a notable person etc) to honor with one's presence and offer guidance (idiom)

兰花指lán huā zhǐ

hand gesture in traditional dances (joined thumb and middle finger, the rest extended)

血糖生成指数xuè táng shēng chéng zhǐ shù

glycemic index

词约指明cí yuē zhǐ míng

concise but unambiguous (idiom)

语音指令yǔ yīn zhǐ lìng

speech command (for computer speech recognition)

竖中指shù zhōng zhǐ

to give the middle finger

竖起大拇指shù qǐ dà mu zhǐ

to give a thumbs-up / to express one's approval

身体质量指数shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù

body mass index (BMI)

轮指lún zhǐ

circular finger movement (in playing plucked instrument) / strumming

连指手套lián zhǐ shǒu tào

mittens

关键绩效指标guān jiàn jì xiào zhǐ biāo

key performance indicator (KPI)

颐指yí zhǐ

to order with the chin / to indicate what one wants by facial gesture

颐指风使yí zhǐ fēng shǐ

lit. to order people by pointing the chin (idiom) / to signal orders by facial gesture / arrogant and bossy

食指大动shí zhǐ dà dòng

(idiom) to be excited to dig into the delicious food

发指眦裂fà zhǐ zì liè

hair standing up and eyes wide in anger (idiom) / enraged / in a towering rage

了如指掌liǎo rú zhǐ zhǎng

variant of 了如指掌[liǎo rú zhǐ zhǎng]

大拇指Dà mu zhǐ

Tom Thumb (small person in folk tales)

五指山Wǔ zhǐ Shān

Wuzhi Mountain (1,840 m), highest mountain in Hainan / Wuzhishan City, Hainan

指南宫Zhǐ nán Gōng

Zhinan Temple, Taoist temple in the hills of Muzha 木柵|木栅[Mù zhà], Taipei

指手划脚zhǐ shǒu huà jiǎo

variant of 指手畫腳|指手画脚[zhǐ shǒu huà jiǎo]

指考Zhǐ kǎo

Advanced Subjects Test, university entrance exam that assesses candidates’ higher level knowledge of specific subjects and their readiness to study in their selected academic discipline (Tw) / abbr. for 大學入學指定科目考試|大学入学指定科目考试[Dà xué Rù xué Zhǐ dìng Kē mù Kǎo shì]

PreviousPage 5 of 6Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 指 | The New Dictionary