to love one's country as one's own family (praise for a virtuous ruler)
Results for “如”
320 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
(idiom) to love the common people as one's own children (praise for a virtuous ruler)
lit. to love money as much as one's own life (idiom) / fig. avaricious / tightfisted
to handle matters with ease (idiom) / to hold one's own
handling any occasion smoothly (idiom) / equal to any situation
to respond fluently / to answer smartly
give a man a fish and you feed him for a day / teach a man to fish and you feed him for a lifetime (idiom)
give a man a fish and you feed him for a day / teach a man to fish and you feed him for a lifetime / knowledge is the best charity
to handle easily (idiom) / effortless
to drip with sweat / sweat poured off (him)
(idiom) to do (sth) with great aplomb
lit. to squander money like dirt (idiom) / fig. to spend money like water / extravagant
lit. carefully setting an auspicious date does not beat seizing an opportunity (idiom) / fig. seize the occasion
to operate (a machine etc) with ease
the show must go on (idiom)
the writing style mirrors the writer (idiom)
to prophesy with supernatural accuracy (idiom) / to have an incredible foresight
the sun and moon like a shuttle (idiom) / How time flies!
see 易如反掌[]
lit. in books are sumptuous houses and graceful ladies (proverb) / fig. be diligent in your studies, success and glory will follow
to be gone forever (idiom) / to disappear without a trace
just as expected
to toss away like a pair of worn-out shoes (idiom)
time flies (idiom)
the passage of the years / the flow of time
see 殺人如麻|杀人如麻[]
(lit.) to kill people like scything flax (idiom) / (fig.) to kill people like flies
to breathe heavily like an ox (idiom) / to huff and puff
if you want sth done well, do it yourself (idiom)
sweating like rain (idiom) / to perspire profusely / sweating like a pig
vast as the open sea (idiom) / fig. extensive (library)
tears falling like rain (idiom)
very similar
(idiom) to be dead drunk / to be plastered
lit. as sweet as syrup (idiom, from Book of Songs) / to endure hardship gladly / a glutton for punishment
to lead military operations with extraordinary skill
if an official does not put the people first, he might as well go home and sell sweet potatoes
sickness comes like a landslide, but goes slowly like spinning silk (idiom) / expect to convalesce slowly
seeing once is better than hearing a hundred times (idiom) / seeing for oneself is better than hearing from many others / seeing is believing
short-sighted / limited vision