falsetto (in Chinese opera)
Results for “小”
725 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
(bird species of China) carrion crow (Corvus corone)
(bird species of China) Eurasian dotterel (Eudromias morinellus)
cliquism / small-group mentality
small business
minibus / microbus
mini-nuke
cabinet
compact car
light van
compact car
small town
child whose birthday is being celebrated / birthday boy / birthday girl
the first half of the night / evening (cf. 大夜[], early morning)
evening shift / early night shift
(bird species of China) tundra swan (Cygnus columbianus)
concubine / mistress
(bird species of China) Japanese waxwing (Bombycilla japonica)
parabolic heater / heat dish
dainty and delicate girl / concubine
(slang) naive, clingy, emotionally dependent, cute young guy (type of boyfriend)
small demon
goblin / hussy / floozy
little sister / little girl / (coll.) vulva
little girl who is older than another young child (e.g. her playmate) / (neologism c. 2017) (slang) young lady (amiable form of address for a young woman of about one's own age or a little older)
father's youngest sister / husband's younger sister / sister-in-law
mother's youngest sister / wife's younger sister / sister-in-law
child
baby
(slang) little biyatch (variation of 小婊子)
my son-in-law (humble) / I (spoken to parents-in-law)
young married woman / mistress / (fig.) punching bag / (old) child bride
father's concubine / (coll.) stepmother (esp. a young stepmother)
erhua variant of 小孩[]
(slang) young boy who displays skills, maturity, or coolness beyond his age
(slang) young girl who displays skills, maturity, or coolness beyond her age
to concentrate on trivial points while neglecting the main problem (idiom)
petty official / minor functionary
petty / small-minded
pretty daughter in a humble family