to become enlightened (Buddhism)
DICTIONARY SEARCH
Results for “开”
537 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to end abstinence / to resume (drinking) after a break / to break (a taboo)
to start an opera
see 開房間|开房间[]
(of a sports competition or match) to commence / (of a war or battle) to break out / to perform acrobatic or choreographed fighting (in Chinese opera) / to brawl / to come to blows
pioneering / groundbreaking
to set out (of troops) / departure / start date (of military expedition)
to dig / to excavate / (fig.) to explore (archival materials) and unearth findings
to cheat in an online game (abbr. for 開外掛|开外挂[]) / (coll.) unbelievably good
open system(s)
open network
open day
see 開放源碼|开放源码[]
(computing) open-source
open-source software (OSS)
open system
open systems interconnection / OSI
to wither and fall
wide open
(medicine) to write out a prescription / (math.) to extract a root from a given quantity
enlightened sovereign
to start showing a movie
to brighten up
happy and carefree
open and vast
to start the servers (for an online game, typically after the system has been shut down for maintenance, upgrade etc)
book format based on how a full printing sheet is cut or folded (often abbreviated to 開|开[] after a numeral, e.g. 16-kai and 32-kai, roughly A4 and A5 respectively)
(of a snooker competition or golf tournament) to start / to kick off
open shelves (in self-service store or user access library)
celebration on opening a business
to step forward / to walk
kettle
to open a river / to dig a canal / to thaw (of river)
thawing and opening up of frozen river in spring
(coll.) to make fun of / to tease / to rib
to establish additional sources of revenue / (computing) open-source (abbr. for 開放源碼|开放源码[])
lit. to open a water source and reduce outflow (idiom) / to increase income and save on spending / to broaden the sources of income and economize on expenditure
open-source software
to leave in stealth / to slip away
to bloom abundantly
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27