Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “当”

268 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

正当中zhèng dāng zhōng

dead center / the very middle

正当年zhèng dāng nián

to be in the prime of life

正当性zhèng dàng xìng

(political) legitimacy

正当时zhèng dāng shí

the right time for sth / the right season (for planting cabbage)

正当理由zhèng dàng lǐ yóu

proper reason / reasonable grounds

死当sǐ dàng

to flunk (Tw) / (computing) to crash / to stop working

死马当活马医sǐ mǎ dàng huó mǎ yī

lit. to give medicine to a dead horse (idiom) / fig. to keep trying everything in a desperate situation

满满当当mǎn mǎn dāng dāng

brim full / completely packed

满当当mǎn dāng dāng

brim full / completely packed

爽当shuǎng dāng

with alacrity / frank and spontaneous

独当一面dú dāng yī miàn

to assume personal responsibility (idiom) / to take charge of a section

瓦当wǎ dāng

eaves-tile

直接了当zhí jiē liǎo dàng

see 直截了當|直截了当[zhí jié liǎo dàng]

石敢当shí gǎn dāng

stone tablet erected to ward off evil spirits

稀里光当xī li guāng dāng

thin / diluted

穷当益坚qióng dāng yì jiān

poor but ambitious (idiom) / hard-pressed but determined / the worse one's position, the harder one must fight back

等效百万吨当量děng xiào bǎi wàn dūn dāng liàng

equivalent megatonnage (EMT)

精当jīng dàng

precise and appropriate

约当现金yuē dāng xiàn jīn

cash equivalent (accountancy)

罚不当罪fá bù dāng zuì

disproportionate punishment / the punishment is harsher than the crime

羞愧难当xiū kuì nán dāng

to feel ashamed (idiom)

老当益壮lǎo dāng yì zhuàng

old but vigorous (idiom) / hale and hearty despite the years

至当zhì dàng

most suitable / extremely appropriate

万夫不当wàn fū bù dāng

lit. unbeatable by even 10,000 men (idiom) / fig. extremely brave and strong

螳臂当车táng bì dāng chē

(lit.) a mantis trying to stop a chariot (idiom) / (fig.) to overrate oneself and attempt sth impossible

该当gāi dāng

should / to deserve

说话不当话shuō huà bù dàng huà

to fail to keep to one's word / to break a promise

豺狼当路chái láng dāng lù

see 豺狼當道|豺狼当道[chái láng dāng dào]

豺狼当道chái láng dāng dào

(idiom) wicked people hold power / a vicious tyranny rules the land

过当guò dàng

excessive

锐不可当ruì bù kě dāng

unstoppable / hard to hold back

门当户对mén dāng hù duì

the families are well-matched in terms of social status (idiom) / (of a prospective marriage partner) an appropriate match

防卫过当fáng wèi guò dàng

excessive self-defense (self-defense with excessive force)

响叮当xiǎng dīng dāng

to tinkle / to jingle / to clank

顺当shùn dang

smoothly

领便当lǐng biàn dāng

see 領盒飯|领盒饭[lǐng hé fàn]

亚当Yà dāng

Adam

麦当劳Mài dāng láo

McDonald's (fast food company)

当当Dāng dāng

Dangdang (online retailer)

亚当斯Yà dāng sī

Adams

PreviousPage 6 of 7Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 当 | The New Dictionary