a martial arts (wuxia) novel
Results for “说”
279 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
for example / for instance
popular tradition / folk legend
really good / excellent
see 沒說的|没说的[]
(coll.) nothing to pick on / really good / (coll.) nothing to discuss / settled matter / no problem
theory of seafloor spreading (geology)
simple introduction / primer
lobby group
lobby group
geocentric theory in ancient Chinese astronomy
orator / speaker
not to mention ... (i.e. in addition to sth)
catastrophism (theory that geological changes are brought about by catastrophes such as the biblical flood)
(of close friends etc) to tell each other everything
normally / ordinarily speaking
phlogiston theory
to state / to assert
different opinion / dissident view / absurd remark
lunatic ravings / nonsense
various ideas / diverse opinions
lit. diverse opinions confused and divided (idiom) / opinions differ / controversial matters
opinions differ (idiom)
hub for diverse opinions
to tell a barefaced lie / to lie through one's teeth
(idiom) to lie through one's teeth / to talk drivel
supernatural novel / novel of ghosts and goblins
science fiction novel
techno-thriller novel
to declare / to state / to call / to name
to make empty promises
(saying) it's all very well to talk, but getting things done is another matter / (fig.) to be an armchair expert / to blabber on
novel in chapters, main format for long novels from the Ming onwards, with each chapter headed by a summary couplet
to put it simply / simply put
to chatter endlessly
looking at the big picture / all in all / all things considered
honestly speaking / to be frank, ...
to narrate
listening, speaking, reading and writing (language skills)
see 胡謅八扯|胡诌八扯[]