Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “起”

309 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

拼起来pīn qi lai

to put together

拿得起放得下ná de qǐ fàng de xià

lit. can pick it up or put it down (idiom) / fig. to take what comes / to meet gains or losses with equanimity

拿起ná qǐ

to pick up

按下葫芦浮起瓢àn xià hú lú fú qǐ piáo

solve one problem only to find another cropping up

排起长队pái qǐ cháng duì

to form a long line (i.e. of people waiting)

挂起guà qǐ

to hang up (a picture etc) / to hoist up (a flag) / (computing) to suspend (a process) / (of a system) to hang / pending (operation)

拣起jiǎn qǐ

to pick up

提起公诉tí qǐ gōng sù

to prosecute sb

提起精神tí qǐ jīng shen

to raise one's spirits / to take courage

搬起石头砸自己的脚bān qǐ shí tou zá zì jǐ de jiǎo

to crush one's own foot while trying to maneuver a rock (to a cliff edge, to drop on one's enemy) (idiom) / hoisted by one's own petard

撩起liāo qǐ

to raise / to lift up (curtains, clothing etc)

支付不起zhī fù bù qǐ

to be unable to pay / unaffordable

早睡早起zǎo shuì zǎo qǐ

early to bed, early to rise / to keep early hours

此伏彼起cǐ fú bǐ qǐ

see 此起彼伏[cǐ qǐ bǐ fú]

此起彼伏cǐ qǐ bǐ fú

up here, down there (idiom) / to rise and fall in succession / no sooner one subsides, the next arises / repeating continuously / occurring again and again (of applause, fires, waves, protests, conflicts, uprisings etc)

此起彼落cǐ qǐ bǐ luò

to rise and fall in succession (idiom) / repeating continuously

民变峰起mín biàn fēng qǐ

seething discontent (idiom) / widespread popular grievances

没起子méi qǐ zi

(dialect) (of a person) useless / pathetic / spineless

泛起fàn qǐ

to appear / to emerge / to surface

波澜起伏bō lán qǐ fú

one climax follows another (of thrilling story)

浮起fú qǐ

to float / to emerge

涌起yǒng qǐ

to well up / to boil out / to bubble forth / to spurt

源起yuán qǐ

to originate

满嘴起疱mǎn zuǐ qǐ pào

to have lips covered in blisters

烽火四起fēng huǒ sì qǐ

the fire of war in all four directions (idiom) / the confusion of war

烽烟四起fēng yān sì qǐ

lit. fire beacons in all four directions (idiom) / the confusion of war

无利不起早wú lì bù qǐ zǎo

(saying) people don't get up early unless there is some benefit in doing so / won't lift a finger unless there's something in it for oneself

无风不起浪wú fēng bù qǐ làng

lit. without wind there cannot be waves (idiom) / there must be a reason / no smoke without fire

特起tè qǐ

to appear on the scene / to arise suddenly

狼烟四起láng yān sì qǐ

fire beacons on all sides (idiom) / enveloped in the flames of war

玩不起wán bu qǐ

can't afford to play / (fig.) can't accept it when one loses

异军突起yì jūn tū qǐ

to emerge as a new force to be reckoned with (idiom)

皱起zhòu qǐ

to purse / to pucker (up)

看得起kàn de qǐ

to show respect for / to think highly of

短距起落飞机duǎn jù qǐ luò fēi jī

short takeoff and landing aircraft

磨起泡mó qǐ pào

friction blister

突起部tū qǐ bù

bit sticking out / projection

站起zhàn qǐ

to get up on hind legs (esp. of horse) / to stand / to spring up

站起来zhàn qǐ lai

to stand up

端起碗吃肉,放下筷子骂娘duān qǐ wǎn chī ròu , fàng xià kuài zi mà niáng

lit. to eat meat from one's bowl, then put down one's chopsticks and scold one's mother (idiom) / fig. to complain despite being privileged / to be ungrateful for what one has been given

PreviousPage 6 of 8Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 起 | The New Dictionary