to purify one's body (i.e. to get castrated)
DICTIONARY SEARCH
Results for “身”
333 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to leave a marriage with nothing (no possessions or property)
"he failed to complete his quest before death" (line from the poem "The Premier of Shu" 蜀相[] by Du Fu 杜甫[])
blade (of a knife or sword)
to be up to one's ears in work (idiom) / to be unable to attend to other things at the same time
to have a try / to try one's hand / initial foray
sashimi
sword blade
leave it to me (idiom) / I'll take care of it
indentured laborer
paralysis of one side of the body / hemiplegia
to turn around
reflexive pronoun
to fit well (clothes)
to lose one's life
(Internet slang) person who is neither married nor in a relationship (used self-deprecatingly)
(Internet slang) person who is neither married nor in a relationship (used self-deprecatingly)
fig. unmarried person / single person (especially one who is comfortable financially)
one's body as wood and earth / undecorated / unvarnished (truth)
to possess / to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit)
(Tw) (coll.) earthquake (According to a folk tale, earthquakes are caused by the occasional movements of an ox that lives under the earth.)
body sculpting (weight loss and exercise)
demeaning
to give oneself wholly to / to put oneself at sb's service / (of a woman) to give one's body to / to marry
to be all alone in the world
all by oneself / all alone
lit. a lonely body with only a shadow for company / to be all alone (idiom)
itself
to keep oneself pure / to preserve one's integrity / to remain chaste
to keep oneself pure / to preserve one's integrity / to remain chaste
(idiom) to settle down and pursue one's path in life
undefiled (girl) / virgin / (of computer system) clean / uncorrupted
an occasional display of histrionics can add a playful element to a relationship, but overdoing it can lead to a breakup (admonishment derived from the saying 小酌怡情，大酌傷身|小酌怡情，大酌伤身[])
(old) to stand up (after kowtowing) / You may rise.
(humble expression) to participate (in sth) / to play a humble role in
to bend the body at the waist / to bow
to strengthen one's body / to keep fit / to build up one's health (through exercise, nutrition etc)
to keep fit and healthy
(idiom) to pledge eternal love / to exchange marriage vows
stir up the fire and you get burnt (idiom) / to get one's fingers burnt / fig. to suffer on account of one's own meddling
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27