the Four Classic Novels of Chinese literature, namely: A Dream of Red Mansions 紅樓夢|红楼梦[], Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义[], Water Margin 水滸傳|水浒传[], Journey to the West 西遊記|西游记[]
Results for “名”
402 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
in the Name of the Father (in Christian worship)
proper noun
name of country
to conceal one's identity / to live incognito
cybersquatting / domain squatting
domain name server
domain name registration
registration fee
pet name for a child / infant name
fame for fighting prowess / military glory
scientific name / Latin name (of plant or animal) / (according to an old system of nomenclature) on entering school life, a formal personal name given to new students
generic drug / generic medicine
name of job in Imperial bureaucracy / official position
to name (sth)
unknown / unrenowned
adopted name / to take a name (of one's adoptive family)
real-name (registration etc) / non-anonymous
system for identifying users (on a rail network, the Internet etc)
proper noun
proper noun
technical term / proper noun
pet name for a child / childhood name
to fabricate excuses (idiom) / to concoct various items (e.g. to pad an expense account)
lit. to have sufficient reason to send troops (idiom) / to do something with good reason / to have just cause
lit. to go to war without just cause (idiom) / to act without justification
hiragana (Japanese script)
see 徒有虛名|徒有虚名[]
with an undeserved reputation (idiom) / unwarranted fame / nowhere near as good as he's made out to be
with an undeserved reputation (idiom) / unwarranted fame / nowhere near as good as he's made out to be
to seek out the real nature based on the name (idiom) / to judge sth at face value
to rehabilitate / to regain one's good name
erhua variant of 惡名|恶名[]
infamous / notorious
notorious / infamous
to admire sb's reputation / to seek out famous person or location
to come to a place on account of its reputation (idiom) / attracted to visit a famous location
nominally / in name only
erhua variant of 應名|应名[]
seminal work that propels a writer (or artist, composer etc) to fame