Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “得”

389 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

数得着shǔ de zháo

to be considered outstanding or special / to be reckoned with / notable

旗开得胜qí kāi dé shèng

lit. to win a victory on raising the flag (idiom) / fig. to start on sth and have immediate success / success in a single move

既得jì dé

vested in / already obtained / vesting

既得利益jì dé lì yì

vested interest

既得期间jì dé qī jiān

vesting period (in finance)

易取得yì qǔ dé

accessible

有得一比yǒu dé yī bǐ

can be compared / to be very similar

有得有失yǒu dé yǒu shī

you win some, you lose some (idiom) / gains and losses / trade-off

有所得必有所失yǒu suǒ dé bì yǒu suǒ shī

there is no gain without a loss (idiom) / there is no such thing as a free meal

未必见得wèi bì jiàn dé

not necessarily / that's not sure

标得biāo dé

to win (sth) in a bid

死得其所sǐ dé qí suǒ

(idiom) to die a worthy death

求仁得仁qiú rén dé rén

lit. to seek virtue and acquire it (idiom) / fig. to have one's wish fulfilled

求锤得锤qiú chuí dé chuí

(neologism c. 2017) (slang) to demand proof of what one believes to be an unfounded accusation only to have irrefutable evidence duly supplied

沉得住气chén de zhù qì

to stay calm / to keep one's composure

没得挑剔méi dé tiāo ti

excellent in every respect / flawless

没得说méi de shuō

really good / excellent

泛得林fàn dé lín

(Tw) ventolin, aka salbutamol, an asthma drug

洋洋自得yáng yáng zì dé

immensely pleased with oneself (idiom) / proud / complacent

活得不耐烦huó de bù nài fán

to be tired of living / (coll.) to be asking for trouble

浪得虚名làng dé xū míng

to have an undeserved reputation (idiom)

深得民心shēn dé mín xīn

to win the hearts of the people / to be popular among the masses

照得zhào dé

seeing that

热得快rè de kuài

immersion heater / electric heater for liquid

犯得上fàn de shàng

worthwhile (often in rhetorical questions, implying not worthwhile)

犯得着fàn de zháo

worthwhile (often in rhetorical questions, implying not worthwhile) / also written 犯得上[fàn de shàng]

猜得透cāi de tòu

to have sufficient insight to perceive / to suspect that ...

获得性huò dé xìng

acquired (i.e. not inborn)

获得感huò dé gǎn

sense of gain

玩儿得转wán r dé zhuàn

can handle it / up to the task

甜得发腻tián de fā nì

lovey-dovey / cloying / sugary

用得上yòng de shàng

needed / to come in useful

用得其所yòng de qí suǒ

used properly / used for its intended purpose / to put to good use / to serve its purpose

用得着yòng de zháo

to be able to use / useable / to have a use for / (in a question) to be necessary to

由不得yóu bu de

cannot help / to be beyond control of

留得青山在,不怕没柴烧liú de qīng shān zài , bù pà méi chái shāo

While the green hills last, there'll be wood to burn (idiom). Where there's life there's hope.

瘆得慌shèn de huāng

frightening / frightened

百思不得其解bǎi sī bù dé qí jiě

see 百思不解[bǎi sī bù jiě]

相得益彰xiāng dé yì zhāng

to bring out the best in each other (idiom) / to complement one another well

看得中kàn de zhòng

to take a liking for / to fancy

PreviousPage 7 of 10Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 得 | The New Dictionary