(idiom) needless to say / it goes without saying
Results for “说”
279 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
pornographic novel / dirty book
to write a book advancing one's theory (idiom)
fiction
(fig.) adaptable / able to deal with various kinds of people and situations / (derog.) insincere / two-faced
to hear what was said
commentary (for a film etc) / caption (for a photo etc)
to speak of / to refer to
to comment / to evaluate
(but) then again / (but) on the other hand
(but) then again / (but) on the other hand
to talk endlessly / to talk about everything under the sun
novel of denunciation (according to Lu Xun's 魯迅|鲁迅[] classification)
to debate / to argue
popular fiction / light literature
theory of free play (in Kant's philosophy)
lobby group
that goes without saying
urban legend / urban myth
let's talk about the unpleasant things first / let's be frank
novel / full-length novel
to speak on sb's behalf / to intercede for sb / to lobby illegally
to state / to assert
scattered essays / various opinions / different manners of speaking
non-fiction
School of Minor-talks, one of the Hundred Schools of Thought 諸子百家|诸子百家[] during the Warring States Period (475-221 BC)
"The Story of Yue Fei", biography of Song dynasty patriot and general Yue Fei 岳飛|岳飞[]
see 說文解字|说文解字[]
Shuowen Jiezi, the earliest systematic Chinese character dictionary, compiled by Xu Shen 許慎|许慎[] in the Eastern Han dynasty (2nd century), containing 10,516 entries
Commentary on Shuowen Jiezi (1815) by Duan Yucai 段玉裁[]
(old) works of literature, including novels, plays etc
A New Account of the Tales of the World, collection of anecdotes, conversations, remarks etc of historic personalities, compiled and edited by Liu Yiqing 劉義慶|刘义庆[]
Concise History of the Chinese Novel by Lu Xun 魯迅|鲁迅[]
Fu Shuo (c. 14th century BC), legendary sage and principal minister of Shang ruler Wu Ding
Stories Old and New by Feng Menglong 馮夢龍|冯梦龙[], collection of late Ming baihua 白話|白话[] tales published in 1620
philosophical book by Song dynasty scholar Zhou Dunyi 周敦頤|周敦颐[], starting from an interpretation of the Book of Changes
Darwinism
lit. Ying writes a letter and Yan reads it / fig. to misinterpret the original meaning / to pile up errors / refers to the letter from capital 郢[] of 楚[] in which the inadvertent words "hold up the candle" are mistaken by the minister of 燕[] as "promote the wise"
single origin out of Africa (current mainstream theory of human evolution)