to line the streets in welcome
Results for “道”
538 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
convent
don't tell me ... / could it be that...?
woman (derog.)
opening providing access / the teaching of Confucius
filial piety (Confucian virtue) / to be a good son or daughter
to be content with poverty and strive for virtue (idiom)
to preach (the gospel) / to evangelize
family financial circumstances
to come down in the world (idiom) / to suffer a reversal of fortune
secret passage / hidden tunnel
to revere the master and his teaching
(Tw) path for the visually impaired (made with tactile paving)
(theater) hand prop (wine glass, pistol etc)
news from the grapevine
to set off / to take to the road
outflow channel
santonin (loanword)
to delude the masses with heretical doctrines (idiom)
normal and proper practice / conventional practice / common occurrence
level crossing
arterial road / main road / main watercourse
broad and open road (idiom) / fig. brilliant future prospects
to overtake on a bend (driving) / (fig.) taking opportunity of tight corners to make swift progress (economy etc)
path / short-cut
to achieve the Dao / to become an immortal
a just cause enjoys abundant support (idiom) / those upholding justice will find help all around
A just cause attracts much support, an unjust one finds little (idiom, from Mencius)
fast lane / express lane
lit. cries of complaint fill the roads (idiom) / complaints rise all around / discontent is openly voiced
no wonder!
to comprehend the truth / to become enlightened
lamentations fill the roads (idiom) / severe suffering all around
religious investigator
slow lane
to reach illumination (Buddhism)
Jeet Kun Do or Way of the Intercepting Fist, a fusion of Eastern and Western martial arts led by Bruce Lee 李小龍|李小龙[]
to go home (in a ceremonial procession) / to return home
railroad switch
pointsman / switchman