Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “名”

402 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

户口名簿hù kǒu míng bù

(Tw) household registration certificate (identity document)

打响名号dǎ xiǎng míng hào

to become well-known

排名榜pái míng bǎng

ranking / ordered list / top 20 / roll of honor / to come nth out of 100

排名表pái míng biǎo

league table / roll of honor

扬名四海yáng míng sì hǎi

known throughout the country (idiom) / world-famous

扩展名kuò zhǎn míng

(file) extension (computing)

星名xīng míng

star name

普通名词pǔ tōng míng cí

common noun (grammar)

更名gēng míng

to rename

书名号shū míng hào

Chinese guillemet 《》(punct. used for names of books etc)

有不少名堂yǒu bù shǎo míng tang

there is a lot to it / not a straightforward matter

有名亡实yǒu míng wáng shí

lit. has a name but no reality (idiom) / exists only in name / nominal

有名无实yǒu míng wú shí

lit. has a name but no reality (idiom) / exists only in name / nominal

未名wèi míng

unnamed / unidentified

未命名wèi mìng míng

untitled / unnamed / no name / nameless / unknown name

本名běn míng

original name / real name / (of foreigners) first name / given name

校名xiào míng

school name

欺世盗名qī shì dào míng

(idiom) to fool the world and usurp a good name

污名wū míng

bad reputation / stigma

污名化wū míng huà

to stigmatize

决选名单jué xuǎn míng dān

short list

沽名钓誉gū míng diào yù

to angle for fame (idiom) / to fish for compliments

法名fǎ míng

name in religion (of Buddhist or Daoist within monastery) / same as 法號|法号[fǎ hào]

浪得虚名làng dé xū míng

to have an undeserved reputation (idiom)

淡泊名利dàn bó míng lì

not caring about fame and fortune (idiom) / indifferent to worldly rewards

混出名堂hùn chū míng tang

to make it / to be somebody

混名hùn míng

nickname

混名儿hùn míng r

erhua variant of 混名[hùn míng]

无名之辈wú míng zhī bèi

unknown person / nobody

无名战士墓wú míng zhàn shì mù

Tomb of the Unknown Soldier

无名烈士墓wú míng liè shì mù

tomb of the unknown soldier

无名英雄wú míng yīng xióng

unnamed hero

无记名wú jì míng

(of a document) not bearing a name / unregistered (financial securities etc) / bearer (bond) / secret (ballot etc) / anonymous / unattributed (remarks) / (of a check) payable to the bearer

争名夺利zhēng míng duó lì

to fight for fame, grab profit (idiom) / scrambling for fame and wealth / only interested in personal gain

片假名piàn jiǎ míng

katakana (Japanese script)

片名piān míng

movie title

白名单bái míng dān

whitelist

直呼其名zhí hū qí míng

to address sb directly by name / to address sb by name without using an honorific title (indicating familiarity or overfamiliarity)

知名人士zhī míng rén shì

public figure / celebrity

科名kē míng

rank obtained in the imperial examinations / scholarly honors

PreviousPage 8 of 11Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 名 | The New Dictionary