Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “头”

956 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

头枕tóu zhěn

headrest

头条新闻tóu tiáo xīn wén

top news story

头梳tóu shū

comb

头款tóu kuǎn

down payment

头汤tóu tāng

first bouillon, a broth made with ingredients that may later be reboiled to make a second bouillon 二湯|二汤[èr tāng]

头灯tóu dēng

headlight (of a vehicle) / headlamp / head torch

头牌tóu pái

tablet announcing the name of leading actor in a theatrical production / by extension, the lead role

头奖tóu jiǎng

first prize

头痛欲裂tóu tòng yù liè

to have a splitting headache (idiom)

头痛医头tóu tòng yī tóu

to treat the symptoms / reactive (rather than proactive)

头痛医头,脚痛医脚tóu tòng yī tóu , jiǎo tòng yī jiǎo

to treat the symptoms rather than getting to the root of the problem (proverb) / reactive (rather than proactive)

头癣tóu xuǎn

favus of the scalp (skin disease)

头箍tóu gū

headband

头箍儿tóu gū r

erhua form of 頭箍|头箍[tóu gū]

头纱tóu shā

wedding veil / gauze headscarf or veil

头索类tóu suǒ lèi

lancelet (Branchiostoma)

头绳tóu shéng

string to tie hair

头罩tóu zhào

hairnet / hood / cowl

头羊tóu yáng

bellwether

头胸部tóu xiōng bù

cephalothorax

头胀tóu zhàng

distention in the head (TCM)

头脑清楚tóu nǎo qīng chu

lucid / clear-headed / sensible

头脑发胀tóu nǎo fā zhàng

swelling of the head (physical condition) / fig. swellheaded / conceited

头脑简单四肢发达tóu nǎo jiǎn dān sì zhī fā dá

all brawn no brains

头脑风暴tóu nǎo fēng bào

brainstorming

头脸tóu liǎn

head and face

头脸儿tóu liǎn r

erhua variant of 頭臉|头脸[tóu liǎn]

头盖tóu gài

skull / cranium

头号字tóu hào zì

largest typeface / biggest letters

头虱tóu shī

head lice

头角tóu jiǎo

youngster's talent / brilliance of youth

头角峥嵘tóu jiǎo zhēng róng

promise of brilliant young person (idiom) / showing extraordinary gifts

头足纲tóu zú gāng

Cephalopoda, class of mollusks including nautilus and squid

头路tóu lù

clue / thread (of a story) / mate / first class

头道tóu dào

first time / first (round, course, coat of paint etc)

头重tóu zhòng

disequilibrium / top-heavy / heaviness in the head (medical condition)

头重脚轻tóu zhòng jiǎo qīng

top-heavy / fig. unbalance in organization or political structure

头铁tóu tiě

(slang) stubborn / headstrong

头陀tóu tuó

itinerant monk (loanword from Sanskrit)

头面tóu miàn

head ornament (in former times) / (literary) head / face / looks

PreviousPage 8 of 24Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 头 | The New Dictionary