Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “日”

497 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

补天浴日bǔ tiān yù rì

(lit.) Nüwa mends the Heavens and Xihe bathes the Sun (idiom) / (fig.) (of an achievement, deed, undertaking etc) grand / magnificent / unparalleled

赤口日chì kǒu rì

third day of the lunar year (inauspicious for visits because arguments happen easily on that day)

路遥知马力,日久见人心lù yáo zhī mǎ lì , rì jiǔ jiàn rén xīn

just as distance determines the stamina of a horse, so does time reveal a person's true heart (proverb)

近日点jìn rì diǎn

perihelion, the nearest point of a planet in elliptic orbit to the sun / lower apsis

逐日zhú rì

day-by-day / daily / on a daily basis

连日lián rì

day after day / for several days running

周休二日zhōu xiū èr rì

(Tw) two-day weekend (usually Saturday and Sunday)

过生日guò shēng rì

to celebrate a birthday

过紧日子guò jǐn rì zi

to tighten one's belt / to live frugally

远日点yuǎn rì diǎn

aphelion, the furthest point of a planet in elliptic orbit to the sun / opposite: perihelion 近日點|近日点[jìn rì diǎn] / higher apsis

遮天蔽日zhē tiān bì rì

lit. hiding the sky and covering the earth (idiom) / fig. earth-shattering / omnipresent / of universal importance

重睹天日chóng dǔ tiān rì

to see the light again (idiom) / delivered from oppression

镇日zhèn rì

all day

开放日kāi fàng rì

open day

阵亡战士纪念日zhèn wáng zhàn shì jì niàn rì

Memorial Day (American holiday)

隔日gé rì

see 隔天[gé tiān]

集日jí rì

market day

双休日shuāng xiū rì

two-day weekend

零日líng rì

zero-day (attack, vulnerability etc) (computing)

零日漏洞líng rì lòu dòng

zero-day vulnerability (computing)

青天白日qīng tiān bái rì

(idiom) in broad daylight / in the middle of the day / KMT emblem, a white sun on a blue background

非一日之功fēi yī rì zhī gōng

lit. cannot be done in one day (idiom) / fig. will take much time and effort to accomplish

风吹日晒fēng chuī rì shài

(idiom) to be exposed to the elements

风和日暄fēng hé rì xuān

gentle wind and warm sunshine (idiom)

风和日暖fēng hé rì nuǎn

gentle wind and warm sunshine (idiom)

风和日丽fēng hé rì lì

moderate wind, beautiful sun (idiom) / fine sunny weather, esp. in springtime

饱食终日bǎo shí zhōng rì

to spend the whole day eating (i.e. not doing any work)

饱食终日,无所用心bǎo shí zhōng rì , wú suǒ yòng xīn

to eat three square meals a day and do no work (idiom) / to be sated with food and remain idle

养兵千日,用兵一时yǎng bīng qiān rì , yòng bīng yī shí

lit. Train an army for a thousand days to use it for an hour. (idiom) / fig. extensive preparation eventually pays off

养兵千日,用在一时yǎng bīng qiān rì , yòng zài yī shí

see 養兵千日,用兵一時|养兵千日,用兵一时[yǎng bīng qiān rì , yòng bīng yī shí]

养兵千日,用在一朝yǎng bīng qiān rì , yòng zài yī zhāo

lit. train an army for a thousand days to use it for one morning (idiom) / fig. extensive preparation eventually pays off

首日封shǒu rì fēng

first day cover (philately)

丽日lì rì

bright sun / beautiful day

黄道吉日huáng dào jí rì

(idiom) auspicious day (for a wedding, ceremony etc)

日本Rì běn

Japan

日语Rì yǔ

Japanese language

末日Mò rì

Judgment Day (in Christian eschatology)

周日Zhōu rì

Sunday

周日zhōu rì

(dialect) weekday

尼日利亚Ní rì lì yà

Nigeria

PreviousPage 8 of 13Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 日 | The New Dictionary