Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “气”

630 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

气鼓鼓qì gǔ gǔ

seething / fuming

一口气儿yī kǒu qì r

erhua variant of 一口氣|一口气[yī kǒu qì]

一团和气yī tuán hé qì

(idiom) to keep on the right side of everyone (often at the expense of principle)

一气yī qì

at one go / at a stretch / for a period of time / forming a gang

一气之下yī qì zhī xià

in a fit of pique / in a fury

一鼻孔出气yī bí kǒng chū qì

lit. to breathe through the same nostril (idiom) / fig. two people say exactly the same thing (usually derog.) / to sing from the same hymn sheet

上气不接下气shàng qì bù jiē xià qì

(idiom) to be out of breath / to gasp for air

不吐气bù tǔ qì

unaspirated

不客气bù kè qi

you're welcome / don't mention it / impolite / rude / blunt

不服气bù fú qì

unwilling to concede / defiant / indignant / to find it galling

不争气bù zhēng qì

to be disappointing / to fail to live up to expectations

不用客气bù yòng kè qi

you're welcome / don't mention it / no need to stand on ceremony

不蒸馒头争口气bù zhēng mán tou zhēng kǒu qì

not to be crushed (idiom) / to be determined to have one's revenge

不送气bù sòng qì

unaspirated

不透气bù tòu qì

airtight

中气层zhōng qì céng

(meteorology) mesosphere

中气层顶zhōng qì céng dǐng

(meteorology) mesopause

串通一气chuàn tōng yī qì

to act in collusion (idiom)

二十四节气èr shí sì jié qi

the 24 solar terms, calculated from the position of the sun on the ecliptic, that divide the year into 24 equal periods

人工吹气rén gōng chuī qì

to inflate using one's breath / (in CPR) to give a rescue breath

人比人,气死人rén bǐ rén , qì sǐ rén

(proverb) constantly comparing oneself to others only leads to dissatisfaction and envy

仙气xiān qì

ethereal quality / (Chinese folklore) a puff of breath from the mouth of a celestial being, which can magically transform an object into sth else

任气rèn qì

to act on impulse

伴生气bàn shēng qì

associated gas (petrochemical engineering)

低气压dī qì yā

low pressure / depression (meteorology)

侠气xiá qì

chivalry

倒吸一口凉气dào xī yī kǒu liáng qì

to gasp (with amazement or shock etc) / to feel a chill run down one's spine / to have one's hairs stand on end

倒抽一口气dào chōu yī kǒu qì

to gasp (in surprise, dismay, fright etc)

假设语气jiǎ shè yǔ qì

subjunctive

伤和气shāng hé qi

to damage a good relationship / to hurt sb's feelings

傻里傻气shǎ li shǎ qì

foolish / stupid

储气chǔ qì

gas storage

储气罐chǔ qì guàn

gas tank (for gas, not gasoline)

充气船chōng qì chuán

inflatable boat

光气guāng qì

phosgene COCl2, aka carbonyl chloride, a poisonous gas

全球气候quán qiú qì hòu

global climate

全球气候升温quán qiú qì hòu shēng wēn

global warming

全球气候变暖quán qiú qì hòu biàn nuǎn

global warming

冤气yuān qì

resentment over unfair treatment

冷气团lěng qì tuán

(meteorology) cold air mass

PreviousPage 8 of 16Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 气 | The New Dictionary