air conditioner
Results for “气”
630 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
warm clothes such as padded jacket to be worn in air conditioning (esp. in Hong Kong)
to take one's revenge / to score off sb
gas or air outlet / emotional outlet
lit. no excessive politeness / Don't mention it! / You're welcome! / Please don't stand on ceremony.
don't mention it / no formalities, please
to aerate / to ventilate
to give emphasis / with emphasis
to deserve praise for one's courage (idiom)
to be quick to take offense / to have a short fuse
fed up with / loathsome
annoyed and amused in equal measure
tone of one's voice when asking a rhetorical question
anticyclone
to be attacked by both sides in a quarrel / to be caught in the crossfire
to be mistreated / to be bullied
(fig.) punching bag
paleoclimatology
annoying / irritating / exasperating
all one's strength
utmost effort
aikido (Japanese martial art) / hapkido (Korean martial art)
to exhale / to breathe out / (fig.) to let out pent-up feelings / to vent suppressed emotions / (linguistics) to aspirate
see 忍氣吞聲|忍气吞声[]
containing air
to utter a sound
aspirator
to blow air (into)
to breathe out
polite and amiable
(idiom) amiability makes you rich
(idiom) amiability leads to harmony
to breathe out through one's mouth / (typically of a cat) to hiss / breath exhaled through the mouth / condensation on glass etc
sighing voice, wailing breath (idiom) / to heave deep sighs / to sigh in despair
to be unable to breathe
to pant heavily
joy depresses one's qi vital breath / an excess of joy may lead to sluggishness of vital energy (TCM)
hilarity / cheerful atmosphere
full of joy (idiom) / jubilation
demoralizing talk