Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “红”

433 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

绯红fēi hóng

crimson / scarlet

羞红xiū hóng

to blush

翻红fān hóng

(of a stock or index) to turn positive / to regain popularity

圣诞红shèng dàn hóng

poinsettia (Euphorbia pulcherrima)

腮红sāi hóng

rouge (cosmetics)

胆红素dǎn hóng sù

bilirubin

脸红筋暴liǎn hóng jīn bào

red and tense with anger (idiom)

脸红筋涨liǎn hóng jīn zhǎng

red and tense with anger (idiom)

脸红脖子粗liǎn hóng bó zi cū

red in the face / extremely angry

艳红色yàn hóng sè

crimson

花无百日红huā wú bǎi rì hóng

No flower can bloom for a hundred days. / Good times do not last long. (idiom)

花红huā hóng

Chinese pearleaf crabapple (Malus asiatica) / gift for a wedding or other happy occasion / bonus (extra pay, typically given at year-end)

花红柳绿huā hóng liǔ lǜ

red flowers and green willow / all the colors of spring

茄红素qié hóng sù

Lycopene

万紫千红wàn zǐ qiān hóng

thousands of purples and reds (idiom) / a blaze of color / fig. a profusion of flourishing trades

蓝头红尾鸲lán tóu hóng wěi qú

(bird species of China) blue-capped redstart (Phoenicurus coeruleocephala)

蓝额红尾鸲lán é hóng wěi qú

(bird species of China) blue-fronted redstart (Phoenicurus frontalis)

虾红素xiā hóng sù

astaxanthin

血红素xuè hóng sù

(biochemistry) heme / (Tw) hemoglobin

血红蛋白xuè hóng dàn bái

hemoglobin

西红脚隼xī hóng jiǎo sǔn

(bird species of China) red-footed falcon (Falco vespertinus)

西红角鸮xī hóng jiǎo xiāo

(bird species of China) Eurasian scops owl (Otus scops)

见红jiàn hóng

(coll.) to bleed (esp. vaginal bleeding) / to suffer a financial loss

变红biàn hóng

to redden

猪红zhū hóng

(Cantonese) coagulated pig's blood (as food)

赤红山椒鸟chì hóng shān jiāo niǎo

(bird species of China) scarlet minivet (Pericrocotus speciosus)

赭红尾鸲zhě hóng wěi qú

(bird species of China) black redstart (Phoenicurus ochruros)

蹿红cuān hóng

to become suddenly popular

透红tòu hóng

rosy

酒红朱雀jiǔ hóng zhū què

(bird species of China) vinaceous rosefinch (Carpodacus vinaceus)

酒红色jiǔ hóng sè

burgundy (color)

金红jīn hóng

reddish-gold (color)

金红石jīn hóng shí

(mineralogy) rutile

银红yín hóng

pink / silvery red / pale rose color

锈红腹旋木雀xiù hóng fù xuán mù què

(bird species of China) rusty-flanked treecreeper (Certhia nipalensis)

镰状红血球贫血症lián zhuàng hóng xuè qiú pín xuè zhèng

sickle-cell anemia

开红盘kāi hóng pán

(of a store) to open for business for the first time in the New Year / (of a business) to be profitable / (of a stock market) to rise / (sport) to win one's first match of a competition

开门红kāi mén hóng

a good beginning

闯红灯chuǎng hóng dēng

to run a red light / failing to stop at a red traffic light / (slang) to have sex with a girl while she is menstruating

青红帮qīng hóng bāng

traditional secret society, Chinese equivalent of Freemasons

PreviousPage 9 of 11Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 红 | The New Dictionary