Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “色”

415 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

蓝背八色鸫lán bèi bā sè dōng

(bird species of China) blue-rumped pitta (Hydrornis soror)

蓝色剂lán sè jì

Agent Blue

蓝色妖姬lán sè yāo jī

blue rose

藏青色zàng qīng sè

navy blue

血色素xuè sè sù

hematin (blood pigment) / heme / hemoglobin / also written 血紅蛋白|血红蛋白[xuè hóng dàn bái]

血色素沉积症xuè sè sù chén jī zhèng

hemochromatosis

行色匆匆xíng sè cōng cōng

hurried / in a haste

补色bǔ sè

complementary color

见色忘友jiàn sè wàng yǒu

to neglect one's friends when smitten with a new love

见色忘义jiàn sè wàng yì

to forget loyalty when in love / hoes before bros

角色扮演游戏jué sè bàn yǎn yóu xì

role-playing game (RPG)

设色shè sè

to paint / to color

调色板tiáo sè bǎn

palette

调色盘tiáo sè pán

palette

谈性色变tán xìng sè biàn

to turn pale at the mention of sex / prudish

谈虎色变tán hǔ sè biàn

(lit.) to turn pale at the mention of a tiger (idiom) / (fig.) to be terrified at the thought (of it)

诸色zhū sè

various / all kinds

变色易容biàn sè yì róng

to change color and alter one's expression (idiom) / to go white with fear / out of one's wits

贪色tān sè

greedy for sex / given to lust for women

赤褐色chì hè sè

russet / reddish brown

走色zǒu sè

to lose color / to fade

足色zú sè

(gold or silver) of standard purity / (fig.) fine

退色tuì sè

variant of 褪色[tuì sè] / also pr. [tuì shǎi]

递眼色dì yǎn sè

to give sb a meaningful look

配色pèi sè

to coordinate colors

酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷jiǔ bù zuì rén rén zì zuì , sè bù mí rén rén zì mí

wine doesn't make men drunk: men get themselves intoxicated. Lust does not overpower men: men surrender themselves to lust

酒红色jiǔ hóng sè

burgundy (color)

酒色之徒jiǔ sè zhī tú

follower of wine and women / dissolute person

酒色财气jiǔ sè cái qì

wine, sex, avarice and temper (idiom) / four cardinal vices

重色轻友zhòng sè qīng yǒu

paying more attention to a lover than friends (idiom) / to value sex over friendship

量子色动力学liàng zǐ sè dòng lì xué

quantum chromodynamics (particle physics)

金色林鸲jīn sè lín qú

(bird species of China) golden bush robin (Tarsiger chrysaeus)

金色鸦雀jīn sè yā què

(bird species of China) golden parrotbill (Suthora verreauxi)

金黄色jīn huáng sè

gold color

隐色yǐn sè

protective coloration (esp. of insects) / camouflage

雌雄异色cí xióng yì sè

sexual coloration

双辫八色鸫shuāng biàn bā sè dōng

(bird species of China) eared pitta (Hydrornis phayrei)

杂色zá sè

varicolored / motley

杂色噪鹛zá sè zào méi

(bird species of China) variegated laughingthrush (Trochalopteron variegatum)

杂色山雀zá sè shān què

(bird species of China) varied tit (Sittiparus varius)

PreviousPage 9 of 11Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 色 | The New Dictionary