Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “乎”

56 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

乎hū

(classical particle similar to 於|于[yú]) in / at / from / because / than / (classical final particle similar to 嗎|吗[ma], 吧[ba], 呢[ne], expressing question, doubt or astonishment)

Full entry
似乎sì hū

it seems / seemingly / as if

几乎jī hū

almost / nearly / practically

不在乎bù zài hu

not to care

在乎zài hu

to rest with / to lie in / to be due to (a certain attribute) / (often used in the negative) to care about

关乎guān hū

to relate to / concerning / about

近乎jìn hu

close to / intimate

出乎意料chū hū yì liào

(idiom) unexpected

傻乎乎shǎ hū hū

feeble-minded / dim-witted

出乎chū hū

due to / to stem from / to go beyond (also fig. beyond reason, expectations etc) / to go against (expectations)

合乎hé hū

to accord with / to conform to

微乎其微wēi hū qí wēi

a tiny bit / very little / next to nothing (idiom)

热乎rè hu

warm / hot / affectionate / ardent

胖乎乎pàng hū hū

chubby

满不在乎mǎn bù zài hu

not in the least concerned (idiom) / reckless / couldn't give a damn about it / unperturbed / couldn't care less / harum scarum

粘乎乎nián hū hū

sticky / slimy

热乎乎rè hū hū

warm / (of food) piping hot / (fig.) roused to warm feelings

异乎寻常yì hū xún cháng

unusual / extraordinary

不亦乐乎bù yì lè hū

lit. isn't that a joy? (quote from Confucius) / fig. (jocular) extremely / awfully

忘乎所以wàng hū suǒ yǐ

(idiom) to get carried away / to lose one's sense of proportion

玄乎xuán hū

unreliable / incredible

油乎乎yóu hū hū

greasy / oily

不外乎bù wài hū

nothing else but

并不在乎bìng bù zài hu

really does not care

之乎者也zhī hū zhě yě

(lit.) 之[zhī], 乎[hū], 者[zhě] and 也[yě] (four grammatical particles of Classical Chinese) (idiom) / (fig.) archaic expressions

介乎jiè hū

to lie between

全乎quán hu

(coll.) complete / comprehensive

出乎意外chū hū yì wài

beyond expectation (idiom) / unexpected

出乎预料chū hū yù liào

beyond expectation (idiom) / unexpected

卓乎不群zhuó hū bù qún

standing out from the common crowd (idiom) / outstanding / preeminent

吃屎都赶不上热乎的chī shǐ dōu gǎn bu shàng rè hu de

(lit.) if you were eating warm shit, it'd be stone cold by the time you finished it (saying) / (fig.) (of a person) too slow / can't keep up

合乎情理hé hū qíng lǐ

reasonable / to make sense

套近乎tào jìn hū

to worm one's way into being friends with sb (usually derogatory)

好学近乎知,力行近乎仁,知耻近乎勇hào xué jìn hū zhī , lì xíng jìn hū rén , zhī chǐ jìn hū yǒng

to love learning is akin to knowledge, to study diligently is akin to benevolence, to know shame is akin to courage (Confucius)

几乎不jī hū bù

hardly / seems not

忙乎máng hū

to be busy (colloquial)

断乎duàn hū

certainly

晕乎yūn hu

dizzy / giddy

梳乎厘shū hū lí

(HK) (loanword) soufflé

渺乎其微miǎo hū qí wēi

remote and insignificant (idiom)

Page 1 of 2Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 乎 | The New Dictionary