in confusion or disorder / in a confused state of mind / disorder / upheaval / riot / illicit sexual relations / to throw into disorder / to mix up / indiscriminate / random / arbitrary
Results for “乱”
148 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
confused / chaotic / disorderly
(idiom) chaotic / in disorder / muddled
to fiddle with / to tamper with / to meddle with / to move randomly / to flail about
to run around / to run about aimlessly
to act recklessly / to mess around
to disturb / to look for trouble / to stir up a row / to bother sb intentionally
to disturb / to perturb / to harass
in disorder / deranged (mentally)
lit. heart distracted, thoughts in turmoil (idiom) / distraught with anxiety
babbling nonsense (idiom) / crazy and unfounded ravings / double Dutch
careless / reckless / casually / absent-mindedly / at will / at random / any old how
disturbance / riot / to create a disturbance
disorder / chaos
in a mess / upside down
chaotic / topsy turvy / a complete mess
disturbance / trouble
in a great mess / chaotic
to inconsiderately shout
lit. tangled skein / in a tremendous muddle / confused
the world in chaos / troubled times / (in Buddhism) the mortal world
noisy and in disarray / in an uproar
armed rebellion
riot / rebellion / revolt
(coll.) to cause trouble for sb / to inconvenience
cholera
frenetic / hurried
to disrupt / to throw into disorder
to leap and frisk about (idiom) / lively / healthy and active
in a mess / in a jumble / chaotic
promiscuous
(idiom) to act with confusion or in a disorderly manner / flustered
turmoil / upheaval / unrest
to go wrong / to get into trouble
to be dazzled
messy / disarrayed / disheveled
(lit.) a deluge of heavenly flowers (idiom) / (fig.) extravagant embellishments / hype
hysterical
chaos of war
disordered and in a mess (idiom) / all mixed up and chaotic