to lose (money) / to have a deficit / to be deficient / to treat unfairly / luckily / fortunately / thanks to / (used to introduce an ironic remark about sb who has fallen short of expectations)
DICTIONARY SEARCH
Results for “亏”
42 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
thanks to / luckily
fortunately / luckily
to have a deficit / to be in the red / to owe
to treat sb unfairly
deficit / (financial) loss
to make a loss
in debt / in the red / in deficit
to suffer losses / to come to grief / to lose out / to get the worst of it / to be at a disadvantage / unfortunately
lit. to ruin the enterprise for the sake of one basketful / to fail through lack of a final effort / to spoil the ship for a ha'penny worth of tar (idiom)
fortunately / luckily / (sarcastic) fancy that, how fortunate!
a guilty conscience
shameful deed
to make a capital loss
to sell at a loss
(math.) genus
shortfall in production
to be lacking / to fall short of / to wane / deficit / deficient
deficient / to let sb down / to cause sb suffering
he who never wrongs others does not fear the knock in the night / you can rest with a clear conscience
(idiom) ignore your elders at your peril
to be forced to suffer in silence / unable to speak of one's bitter suffering
to cost one dearly / to end disastrously / to pay bitterly
to be taken advantage of
pent-up unspoken grievances / suffering not willingly or possibly spoken of
a wise man knows better than to fight when the odds are against him (idiom)
He who never wrongs others does not fear the knock in the night. / Rest with a clear conscience.
luckily / fortunately
to make good a deficit / to reverse a loss
(idiom) to get into the black / to become profitable
hidden loss (finance)
waning moon / to wane
(to be guilty of) dereliction of duty
(finance) floating loss / unrealized loss
in the wrong
profit and loss / waxing and waning
responsible for its profit and losses (of organization) / financially autonomous / personal financial responsibility
to know that one is in the wrong (idiom)
responsible for its profit and losses (of organization) / financially autonomous / personal financial responsibility
anemia
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27