barn / granary / storehouse / cabin / hold (in ship)
Results for “仓”
55 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
depot / storehouse / warehouse
barn
all of a sudden / hurriedly
hamster
to store in a warehouse
to take an inventory of stock / to clear out one's stock
granary / barn / fig. bread basket (of fertile agricultural land)
(logistics) storage location / place to store goods / (finance) position
black-naped oriole (Oriolus chinensis)
in a panic / flurried
to run off in a great panic (idiom)
flustered / ruffled / disconcerted
dwarf hamster
to transfer grain from a store (e.g. to sun it) / voice breaking (of male opera singer in puberty)
(finance) to increase one's position
to close a position (finance)
granary
(finance) to hold one's securities (rather than selling them)
position (finance)
granary / storehouse
lit. repair the plank road by day while secretly crossing the Wei River 渭河[] at Chencang (idiom, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦[] in 206 BC against Xiang Yu 項羽|项羽[] of Chu) / fig. to feign one thing while doing another / to cheat under cover of a diversion
lit. secretly crossing the Wei River 渭河[] at Chencang (idiom, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦[] in 206 BC against Xiang Yu 項羽|项羽[] of Chu) / fig. to feign one thing while doing another / to cheat under cover of a diversion
(bird species of China) eastern barn owl (Tyto javanica)
clearance sale / fire sale
to make an inventory of warehouses
short position (finance)
safe seat (in an election) / stronghold (for a political party or candidate) / a district in which a majority of voters consistently votes for a particular party or candidate
rice granary
(finance) "rat trading", a form of front-running in which a fund manager secretly builds a position in a security at low prices using personal funds, then uses public funds to drive up the price
warehouse
data warehouse (computing)
see 鐵票區|铁票区[]
long position (finance)
to gather all the harvested grain into the granary / to harvest every single grain
variant of 倉促|仓促[]
see 倉山區|仓山区[]
Cangshan, a district of Fuzhou City 福州市[], Fujian
(literary) granary
variant of 倉皇|仓皇[]