to serve / to attend upon
Results for “侍”
21 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
attendant / waiter
waiter / waitress (abbr. for 侍應生|侍应生[])
waiter / waitress
maid
Imperial bodyguard
to serve (an important personage) / attendant / retainer
to wait upon / to serve / to attend to sb's needs
to serve / to wait upon
to attend to / to care for (patients etc) / to look after / to wait upon / to serve / also written 伏侍, see also 服事[]
concubine
to look after / to tend (one's crops, garden, livestock, pets etc) / to repair
aide-de-camp
to stand by in attendance
guard
(Ming and Qing dynasties) vice-minister of one of the Six Boards / (also an official title in earlier dynasties)
Ten Permanent Functionaries at the end of Han, a byword for corruption
maids and concubines
concubine (old)
to wait upon (older people) / to accompany / attendant
variant of 服侍[]