Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “依”

79 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

依yī

to depend on / to comply with or listen to sb / according to / in the light of

Full entry
依然yī rán

still / as before

依靠yī kào

to rely on / to depend on

依赖yī lài

to depend on / to be dependent on

依旧yī jiù

as before / still / to remain the same

依据yī jù

according to / basis / foundation

依照yī zhào

according to / in light of

依我看yī wǒ kàn

in my opinion

依法yī fǎ

legal (proceedings) / according to law

依次yī cì

in order / in succession

依偎yī wēi

to nestle against / to snuggle up to

依恋yī liàn

to be fondly attached to / to not wish to part with / to cling to

依附yī fù

to adhere / to attach oneself to / to append

依稀yī xī

vaguely / dimly / probably / very likely

依托yī tuō

to rely on / to depend on / support

皈依guī yī

to convert to (a religion)

相依为命xiāng yī wéi mìng

mutually dependent for life (idiom) / to rely upon one another for survival / interdependent

无依无靠wú yī wú kào

(idiom) having nothing to rely on / on one's own

百依百顺bǎi yī bǎi shùn

docile and obedient / all obedience

依仗yī zhàng

to count on / to rely on

依依yī yī

reluctant to part / (of grass etc) soft and pliable, swaying in the wind

依依不舍yī yī bù shě

reluctant to part (idiom) / broken-hearted at having to leave

依傍yī bàng

to rely on / to depend on / to imitate (a model) / to base a work (on some model)

依地酸二钴yī dì suān èr gǔ

kelocyanor

依存yī cún

to depend on sth for existence / dependent on

依属yī shǔ

dependence

依山傍水yī shān bàng shuǐ

mountains on one side and water on the other

依序yī xù

in order / sequentially

依从yī cóng

to comply with / to obey

依循yī xún

to follow / to comply

依我来看yī wǒ lái kàn

as I see it / in my opinion

依样画葫芦yī yàng huà hú lu

lit. to draw a gourd from the model (idiom) / fig. to copy sth mechanically without attempt at originality

依法治国yī fǎ zhì guó

to rule according to the law

依然如故yī rán rú gù

(idiom) back to where we were / absolutely no improvement / things haven't changed at all

依然故我yī rán gù wǒ

to be one's old self (idiom) / to be unchanged / (derog.) to be stuck in one's ways

依着yī zhe

in accordance with

依葫芦画瓢yī hú lu huà piáo

lit. to draw a dipper with a gourd as one's model (idiom) / fig. to follow the existing pattern without modification

依亲yī qīn

(Tw) to be in the care of one's relatives / to be dependent on a relative / to draw on family connections

依计行事yī jì xíng shì

to act according to plan

依赖注入yī lài zhù rù

(software engineering) dependency injection

Page 1 of 2Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 依 | The New Dictionary