to connect / to relate to / to tie up / to bind / to be (literary)
DICTIONARY SEARCH
Results for “係”
58 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
relation / relationship / connection / to concern / to involve / to affect / guanxi (personal connections)
it doesn't matter
sexual relations / sexual contact / intercourse
coefficient / factor / modulus / ratio
responsibility
interpersonal relationship
network of people with whom one has dealings on the basis of "scratch my back and I'll scratch yours"
shady relationship / affair / adulterous relationship
social relation
triangular relationship / (esp.) a love triangle
improper relationship / illicit relationship
to be promiscuous / to sleep around
(math.) binomial coefficient
(Tw) preposition
public relations
cold relations (e.g. between countries)
stake / vital interest / concern
stakeholder / interested party / interested person
interested party
coefficient of restitution (in Hooke's law)
industrial relations / relations between labor and capital
relations between labor and employer / industrial relations
international relations
foreign relations / diplomatic relations
foreign relations
to seek contact with sb for one's own benefit / to suck up to sb
political relations
see 沒關係|没关系[]
special relation
relations between levels of production / socio-economic relations
man-woman connection / intimate relationship
to have sex with sb
interrelationship
(math.) equivalence relation
confidence coefficient (math.)
blood relationship / consanguinity
(idiom) favoritism shown to sb because of the influence of the person's wife or other female relative / (idiom) (by extension) favoritism towards relatives, friends or associates
phylogenetic relationship
relationship that is more than friendship
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27