terrible / fearful
DICTIONARY SEARCH
Results for “凶”
61 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
vicious / fierce / ominous / inauspicious / famine
murderer / assassin
lethal weapon / murder weapon
to murder / assassination
murder case
accomplice / accessory
violent crime / to commit a violent act (assault or murder)
savage / cruel / fierce
savage
fierce / violent / ferocious
cruel / vicious / fierce and malicious / vengeful
fierce / vicious
violent / fierce and tough / shrewish (woman)
brutal
murderer
dangerous / ruthless / treacherous
ill omen
(idiom) fiends / devils / monsters
(lit.) everything bodes ill, no positive signs (idiom) / (fig.) inauspicious / everything points to disaster
chief offender / main culprit
fiendish / black-hearted
knife used in a violent crime / murder weapon (knife)
alleged killer (or attacker) / suspect in a case of violent crime
inauspicious abode / haunted house
cruel / tyrannical
murder case
to die in violence
demon / fiend
fierce / ferocious / savage
ferocious appearance
show one's ferocious appearance (idiom) / the atrocious features revealed / with fangs bared
demon / fiend
evil tidings / bad news
murderer / killer
fierce and uncontrollable
fateful accident / inauspicious matter (involving death or casualties)
fateful news / news of sb's death
ominous glint
funeral arrangements
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27