brave
DICTIONARY SEARCH
Results for “勇”
41 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
brave / courageous
courage
a warrior / a brave person
heroic / gallant / valiant
bold and powerful / brave and fierce
to advance bravely
to dare to / to be brave enough to
to volunteer for / to offer to undertake
dauntless / to summon up courage and determination / using extreme force of will
(idiom, from the Analects) (usu. of a passer-by who comes across a critical situation) to step in and help / to take brave or selfless action
courage and strength
see 勇往直前[]
brave
brave
to deserve praise for one's courage (idiom)
decisive / brave
brave and cunning
a great hero may appear timid (idiom) / the really brave person remains level-headed
a great hero may appear timid, the wise may appear stupid (idiom) / the general public may not recognize great talent
to love learning is akin to knowledge, to study diligently is akin to benevolence, to know shame is akin to courage (Confucius)
a real man doesn't boast about his past achievements (idiom)
loyal and brave
intrepid / valiant / dauntless
lit. straggling and disbanded soldiers (idiom) / fig. disorganized uncoordinated action
bold but not very astute (idiom)
military skills / valor / valorous
extraordinarily brave / heroic
courageous in fighting for a just cause
volunteer army
to heroically sacrifice one's life
(idiom) the courage born of stirred emotions
lit. spare valor for sale (idiom) / fig. after former successes, still ready for more work / not resting on one's laurels
to be brave and good at fighting (idiom)
to summon one's courage
to summon one's courage
Li Minyong (1947-), Taiwanese poet
Hunan army, irregular force formed in 1850s to fight the Taiping heavenly kingdom rebellion
Bai Xianyong (1937-), Chinese-Taiwanese-US novelist of Hui descent
March of the Volunteer Army (PRC National Anthem)
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27