Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “厚”

75 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

厚hòu

thick / deep or profound / kind / generous / rich or strong in flavor / to favor / to stress

Full entry
丰厚fēng hòu

generous / ample

厚道hòu dao

kind and honest / generous / sincere

厚重hòu zhòng

thick / heavy / thickset (body) / massive / generous / extravagant / profound / dignified

厚脸皮hòu liǎn pí

brazen / shameless / impudent / cheek / thick-skinned

厚望hòu wàng

great hopes / great expectations

厚度hòu dù

thickness

厚实hòu shi

thick / substantial / sturdy / solid

厚爱hòu ài

to show great affection and care

厚礼hòu lǐ

generous gifts

深厚shēn hòu

deep / profound

无可厚非wú kě hòu fēi

see 未可厚非[wèi kě hòu fēi]

优厚yōu hòu

generous, liberal (pay, compensation)

浓厚nóng hòu

dense / thick (fog, clouds etc) / to have a strong interest in / deep / fully saturated (color)

雄厚xióng hòu

substantial / robust / ample / abundant

宽厚kuān hòu

tolerant / generous / magnanimous / thick and broad (build) / thick and deep (voice)

肥厚féi hòu

plump / fleshy / fertile

厚古薄今hòu gǔ bó jīn

to revere the past and neglect the present (idiom)

厚嘴啄花鸟hòu zuǐ zhuó huā niǎo

(bird species of China) thick-billed flowerpecker (Dicaeum agile)

厚嘴绿鸠hòu zuǐ lǜ jiū

(bird species of China) thick-billed green pigeon (Treron curvirostra)

厚嘴苇莺hòu zuǐ wěi yīng

(bird species of China) thick-billed warbler (Arundinax aedon)

厚报hòu bào

generous reward

厚底鞋hòu dǐ xié

platform shoes

厚待hòu dài

generous treatment

厚德载物hòu dé zài wù

with great virtue one can take charge of the world (idiom)

厚朴hòu pò

magnolia bark (bark of Magnolia officinalis)

厚此薄彼hòu cǐ bó bǐ

to favour one and discriminate against the other

厚死薄生hòu sǐ bó shēng

lit. to praise the dead and revile the living / fig. to live in the past (idiom)

厚生相hòu shēng xiàng

minister of health (of Japan, UK etc)

厚积薄发hòu jī bó fā

lit. to have accumulated knowledge and deliver it slowly (idiom) / good preparation is the key to success / to be well prepared

厚薄hòu báo

thickness / also pr. [hòu bó]

厚薄hòu bó

to favor one and discriminate against the other (abbr. for 厚此薄彼[hòu cǐ bó bǐ])

厚薄规hòu bó guī

feeler gauge

厚谊hòu yì

generous friendship

厚赐hòu cì

to reward generously / generous gift

厚颜hòu yán

shameless

厚颜无耻hòu yán wú chǐ

shameless

厚养薄葬hòu yǎng bó zàng

generous care but a thrifty funeral / to look after one's parents generously, but not waste money on a lavish funeral

不知天高地厚bù zhī tiān gāo dì hòu

not to know the immensity of heaven and earth / an exaggerated opinion of one's own abilities

仁厚rén hòu

kindhearted / tolerant / honest and generous

Page 1 of 2Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 厚 | The New Dictionary