to go / to go to (a place) / (of a time etc) last / just passed / to send / to remove / to get rid of / to reduce / to be apart from in space or time / to die (euphemism) / to play (a part) / (when used either before or after a verb) to go in order to do sth / (after a verb of motion indicates movement away from the speaker) / (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
Results for “去”
165 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
(in the) past / former / previous / to go over / to pass by
(verb suffix)
to go out
last year
to pass away / to die
to return / to go back
to go down / to descend / to go on / to continue / (of a servant) to withdraw
to go in
to lose
it would appear / it seems (that)
to die
to go up
to get rid of / to exclude / to eliminate / to remove / to delete / to strip out / to extract
direction in which sb or sth has gone / whereabouts
to leave / to exit
to make life difficult for / to embarrass / unable to make it through
to eliminate / to remove / except for / apart from
to elapse / to pass away / to die / demise
to remove / to dislodge
place / destination
going or staying
the way one is following / outlet
to reduce internal heat (TCM)
minus / to subtract
to resign / to quit
(lit.) the rise and fall of the terrain (idiom) / (fig.) the whole sequence of events / causes and effects
to feel very apologetic
gone forever
to throw caution to the wind / to press one's luck / to go for broke
lit. can pass through (an opening) / fig. can get by (in life) / tolerably well / not too bad / How are you getting by? / How's life?
what course to follow / what path to take
to rove around / to run around in circles / to walk back and forth
to toss and turn (sleeplessly) / again and again
to hover between life and death (idiom) / to suffer terribly / within an inch of one's life
to omit / to dispense with / to make unnecesary / to save (time, trouble etc)
cannot be justified / inexcusable
whereabouts unknown / gone missing
to swagger off / to walk off (or drive off etc) without a second thought for those left behind
gone forever (idiom)