Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “叮”

17 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

叮dīng

to sting or bite (of mosquito, bee etc) / to say repeatedly / to urge insistently / to ask repeatedly / to stick to a point / (onom.) tinkling or jingling sound

Full entry
叮当dīng dāng

(onom.) ding dong / jingling of bells / clanking sound

叮咚dīng dōng

(onom.) ding dong / jingling of bells / clanking sound

叮叮当当dīng dīng dāng dāng

(onom.) ding dong / jingling of bells / clanking sound

叮嘱dīng zhǔ

to warn repeatedly / to urge / to exhort again and again

叮叮dīng dīng

(onom.) tinkling or jingling sound

叮咬dīng yǎo

(of a mosquito etc) to bite

叮问dīng wèn

to question closely / to make a detailed inquiry / to probe / to ask repeatedly

叮当声dīng dāng shēng

tinkle

叮当响dīng dāng xiǎng

(onom.) ding dong / jingling of bells / clanking sound

叮咛dīng níng

to warn / to urge / to exhort / to give instructions carefully and insistently

叮铃dīng líng

jingle

千叮万嘱qiān dīng wàn zhǔ

repeatedly urging / imploring over and over again

半瓶水响叮当bàn píng shuǐ xiǎng dīng dāng

lit. if you tap a half-empty bottle it makes a sound (idiom) / fig. empty vessels make the most noise / one who has a little knowledge likes to show off, but one who is truly knowledgeable is modest

苍蝇不叮无缝蛋cāng ying bù dīng wú fèng dàn

lit. flies do not attack an intact egg (idiom) / fig. no smoke without a fire

响叮当xiǎng dīng dāng

to tinkle / to jingle / to clank

叮叮猫dīng dīng māo

(dialect) dragonfly

Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 叮 | The New Dictionary