Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “吃”

213 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

吃chī

to eat / to consume / to eat at (a cafeteria etc) / to eradicate / to destroy / to absorb / to suffer (shock, injury, defeat etc)

Full entry
吃chī

See the full entry for source details.

吃饭chī fàn

to have a meal / to eat / to make a living

吃惊chī jīng

to be startled / to be shocked / to be amazed

好吃hǎo chī

tasty / delicious

好吃hào chī

to be fond of eating / to be gluttonous

吃醋chī cù

to feel jealous (esp. because of a rival in love or affection)

大吃一惊dà chī yī jīng

(idiom) astounded / flabbergasted / taken aback

吃素chī sù

to be a vegetarian

吃力chī lì

to entail strenuous effort / to toil at a task / strenuous / laborious / strain

吃亏chī kuī

to suffer losses / to come to grief / to lose out / to get the worst of it / to be at a disadvantage / unfortunately

吃不消chī bu xiāo

to be unable to tolerate or endure / to find sth difficult to manage

吃药chī yào

to take medicine

吃香chī xiāng

popular / in demand / well regarded

吃喝chī hē

to eat and drink / food and drink

吃苦chī kǔ

to bear hardships

吃苦头chī kǔ tou

to suffer / to suffer for one's actions / to pay dearly / to burn one's fingers

吃法chī fǎ

way of eating / how something is eaten / how a dish is prepared / the way a dish is to be cooked

吃得消chī de xiāo

to be able to endure (exertion, fatigue etc) / to be able to afford

吃喝玩乐chī hē wán lè

(lit.) to eat, drink, play and be merry (idiom) / (fig.) to abandon oneself to a life of pleasure

小吃xiǎo chī

street food / snack

难吃nán chī

unpalatable

贪吃tān chī

gluttonous / voracious

自讨苦吃zì tǎo kǔ chī

(idiom) to ask for trouble / to make a rod for one's own back

白吃bái chī

to eat without paying / to eat for free

口吃kǒu chī

to stammer / to stutter / Taiwan pr. [kǒují]

小吃店xiǎo chī diàn

snack bar / lunch room / CL:家[jiā]

大吃大喝dà chī dà hē

to eat and drink as much as one likes / to make a pig of oneself

吃一堑,长一智chī yī qiàn , zhǎng yī zhì

Fall into the moat and you'll be wiser next time (idiom) / One only learns from one's mistakes.

吃不上chī bu shàng

unable to get anything to eat / to miss a meal

吃不下chī bu xià

not feel like eating / be unable to eat any more

吃不了兜着走chī bu liǎo dōu zhe zǒu

lit. if you can't eat it all, you'll have to take it home (idiom) / fig. you'll have to take the consequences

吃不住chī bu zhù

to be unable to bear or support

吃不来chī bu lái

to be unaccustomed to certain food / to not be keen on certain food

吃不到葡萄说葡萄酸chī bù dào pú tao shuō pú tao suān

sour grapes (set expr. based on Aesop) / lit. to say grapes are sour when you can't eat them

吃不服chī bu fú

not be accustomed to eating sth / not be used to certain food

吃不准chī bù zhǔn

to be unsure about a matter / to be uncertain / to be unable to make sense of sth

吃不开chī bu kāi

be unpopular / won't work

吃干抹净chī gān mā jìng

(idiom) to devour (food) / (idiom) to shamelessly take advantage / to ruthlessly exploit

吃干饭chī gān fàn

(coll.) to be incompetent / useless / good-for-nothing

Page 1 of 6Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 吃 | The New Dictionary