each / every
DICTIONARY SEARCH
Results for “各”
68 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
everybody / all (guests, colleagues etc) / all of you
every kind of / all kinds of / various
each / respective / apiece
in all parts of (a country) / various regions
every / various / separately, one by one
(of the people in a group) to get into position (idiom) / (athletics) On your mark!
various kinds / all sorts
each country / every country / various countries
(of) all kinds and sorts / various
all categories
all parties (in a dispute etc) / all sides / all directions
every place
each one / everyone
all kinds / of every description
all walks of life / all social circles
all different / each unto his own
to go separate ways (idiom) / to part ways with sb / Taiwan pr. []
(idiom) each in the correct place / each is provided for
every trade / all professions / all walks of life
to be quite varied / each one is different
sweep the snow from your own door step, don't worry about the frost on your neighbor's roof (idiom)
distinct / different / separately / individually / unusual / novel / (pejorative) eccentric / bizarre
each takes what he needs (idiom)
each sticks to his own version (idiom) / a dialogue of the deaf
each sticks to his own view (idiom) / a dialogue of the deaf
each sticks to his own view
each goes his own way (idiom) / each person has his own life to lead
lit. to give each one a flogging of fifty strokes (idiom) / fig. to punish the guilty and the innocent alike / to put the blame on both parties
everyone gives their own view
each sticks to his own opinion (idiom) / chacun son gout
people of all ethnic groups / the peoples (of a nation)
each has its own merits (idiom)
everyone has their likes and dislikes (idiom)
many different types
all walks of life
each does his utmost (idiom) / from each according to his means
all levels
to do things each in one's own way
(idiom) diverse / various / all kinds of
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27